在许多不同的环境中，IBMMQTT协议被用来连接各种传感器系统。
The IBM MQTT protocol is used in many diverse environments to connect a variety of sensor systems.
在WebSphereMQ 中有许多不同的加密类型，它们使用各种算法和密钥长度。
There are many different types of encryption available in WebSphere MQ, using a variety of algorithms and key lengths.
应用各种不同的技术，许多研究小组一直在试图寻找不同癌症的特异性microRNA表达谱。
Through various techniques, numerous groups have gone on to show that different cancer types have distinct miRNA profiles.
Linux提供了许多不同版本的虚拟机，因此可以想象得到虚拟机分类附带了各种软件配置和相关工具。
Linux comes in many flavors, so as you can imagine the catalog is packed with various configurations of software and related tools. For this article, all I'm looking for is an AMI that.
对于各种不同的环境，有许多不同的解析器和库。
There are many parsers and libraries available for many different environments.
最近，我们看到许多有趣的尝试，它们试图将各种不同的社交网络和其他社交媒体服务整合到一个应用中去。
Lately, we have seen a number of interesting attempts to combine various social networks and other social media services into one application.
动机（动力）：该设计模式可用于在许多不同的场景中解决各种各样的问题。
Motivations (forces): This design pattern can be applied to solve a great variety of problems in many diverse scenarios.
应用程序在各种各样的不同平台上运行，并使用许多不同的数据格式和信息交换协议。
Applications run on a diverse range of platforms, with many different data formats and information exchange protocols.
与在许多地区由于耐药性而无效的以前各种抗疟药不同，目前推荐使用以菁蒿素为基础的联合治疗药物。
Unlike previous antimalarials that have been rendered useless in many regions due to drug resistance, Artemisinin Combination Therapies (ACTs) are now recommended.
各种业务都需要固定布局的报表，它们往往会有许多不同的需求，而这些需求都有着不同的优先级。
Businesses needing fixed layout reports often have many different requirements and priorities associated with these requirements.
即使对于命令行，也有许多类似的内容可供选择，包括各种shell和不同的命令组合。
Even at the command line, there are many analogs to choose from, including a variety of shells and various combinations of commands.
商业咨询连锁加盟行业由许多处理各种不同主题和问题的业务构成。
The business consulting franchise industry is comprised of numerous businesses that deal with many different subjects and issues.
外置驱动器来自许多不同的制造商(Maxtor、WesternDigital等等)，可以有各种不同的大小。
External drives are available in a large number of different sizes from a number of different manufacturers (Maxtor, Western Digital, and so on).
但XQuery包括对许多不同数据类型的支持，这意味着您可以对源xml文件中的各种数据进行排序。
XQuery however includes support for a number of different data types, and that means that you can sort on a variety of data within the source XML file.
不寻常的布局将为居民创造许多不同的配置，公寓有各种大小尺寸。
The unusual layout will create numerous different configurations for residents, and apartments will come in a variety of sizes.
不但有各种不同品种的书籍，而且还有许多中国画。
There are not only different kinds of books but also many Chinese paintings.
其实，人生不得不经历各种事情，面对不同的生活压力，也可能碰上许多坎坷。这就是人生。
Actually, we have to experience all kinds of things in our life, face to different situation of life. And may be encounter lots of difficult circumstances. Such is life!
在工业中为了不同的应用可以使用各种各样的切削刀具材料。在最近的百年里产生了许多进展。
Various cutting tool materials have been used in the industry for different applications. A number of developments have occurred in the current century.
他们像白人一样，有各种各样的人，也有许多不同的个人观点。
They were as diverse as whites, with as many different points of view.
影响这些决策的力量根植于各种不同的资源，其中许多甚至与体育没有关联。
The power to affect these decisions is grounded in a variety of resources, many of which are not even connected with sports.
瑞士也以许多其它事物闻名，包括各种不同的奶酪、巧克力，当然还有瑞士刀。
Switzerland is also noted for many other things including a variety of cheeses, chocolates, and of course, Swiss Army Knives.
而在环境危害的研究中，你需要测试许多化学品的混合物、各种剂量、不同的时间点和不同的年龄段——从怀孕到童年到老年。
In studying environmental hazards one needs to test mixtures of many chemicals across ranges of doses at different points in time and at different ages from conception to childhood to old age.
人们发现，自然界里许多元素，都是各种不同的同位素的混合物。
Many elements in nature are found to be mixtures of different isotopes.
樱花盛放时，镇海军港樱花节上会有各种不同的小装置，还会有许多文化活动。
Different installations appear at Gunhangje Festival when the cherry blossoms are in full swing. There are also many cultural events.
有各种方法可以产生并解译信号，也有许多不同的方法传输信号。
There are a variety of ways to create and decode signals, and many different ways to transmit signals.
许多较重的杂质，经由各种不同的筛子筛除。
Screening separates much of the heavier trash by use of different-sized screens .
金钱，作为价值标准，能把许多不同的开支项目，比如各种汽车、大修理费和所买的其他所有的商品和劳务费用，加到一起，总共花了多少钱。
As a standard of value, money allows the addition of values of many different items as automobiles, repairs, and all other goods and services.
目前，针对各种问题已经提出了许多不同的图像分割算法，有些也取得了好的效果。
At present, various issues have been raised against many different image segmentation algorithm, some have made good results.
目前，针对各种问题已经提出了许多不同的图像分割算法，有些也取得了好的效果。
At present, various issues have been raised against many different image segmentation algorithm, some have made good results.
应用推荐