该计划可能会伸出了许多个月。
许多个月来,我第一次能够看一本消遣的书。
For the first time for many months I could read a book for pleasure.
我们在我们面前有许多,许多个月的斗争和痛苦。
We have before us many, many months of struggle and suffering.
又过了许多个月,我重新来到图书馆,慢慢地步行至那家茶室。
Many months later I returned to the library and made my way slowly back to that side street where the tea-room was.
所有大外行星去逆行许多个月的时间,每年因此,这是不寻常。
All the big outer planets go retrograde for many months at a time each year so this is not unusual.
许多个月前,他告诉我,我已经失去我的用处,他希望我很好。
Many months ago he told me I had outlived my usefulness, and he wished me well.
我通常会去那里柏迪在暑假放宽后,许多个月,在学校在这个城市。
I usually go there bur in the summer vacation to relax after many months in school in the city.
它已被掠夺许多个月,并驱车前往谁绝望的许多人失去了他们的亲属。
It had been plundered for many months and drove to despair many people who had lost their relatives.
2月可能最终证明是最好的一个月,你已经在许多个月以来-可能是多年来最好的。
February could turn out to be the very best month you've seen in many months - possibly the best in years.
早晨来临时,这许多个月以来的第一次,炉火熄灭了,乔的位置空了,屋子里寂静无声。
When morning came, for the first time in many months the fire was out, Jo's place was empty, and the room was very still.
因此,警方和受害者家属可能需要等许多年或许多个月,才能等到结案——甚至可能没有结案。
So the police and the victim's family may wait months or years for closure-or have none at all.
清新优雅的茶,许多个月的研发制造了一个很合挥之不去的味觉和嗅觉专为在任何时间的一天。
An elegant refreshing tea which took many months of research to create such a zesty lingering taste and smell designed for drinking at any time of the day.
这个在1950年出生的作家,用了许多个月来进行痛苦的恢复,极为缓慢地重新获得了活动能力。
The author, who was born in 1950, spent many months in painful recovery, slowly regaining movement.
这是许多,许多个月的努力工作,重塑你的游戏,你知道和爱,正是适应新媒体的虚拟现实的产品。
It was the product of many, many months of hard work, reshaping the game you know and love to precisely fit the new medium of virtual reality.
经过许多个月里练习,我们让水分轻轻离开木材,形成非常稳定沉木…特别适合特别做木工艺原料或木雕原料。
Seasoned for many months, we allow the moisture to gently leave the wood naturally, resulting in very stable stock with minimal checking…ready for that special woodworking or wood carving project.
许多个月之前,我开始写这封信,是为了疗治我对这个世界悲观失望的情绪,那是一种意识到这个世界已破碎的事情毫无补救希望的绝望。
The writing process, started many months ago, was intended to be therapy in the face of the looming realization that there isn't enough therapy in the world that can fix what is really broken.
许多个月之前,我开始写这封信,是为了疗治我对这个世界悲观失望的情绪,那是一种意识到这个世界已破碎的事情毫无补救希望的绝望。
The writing process, started many months ago, was intended to be therapy in the face of the looming realization that there isn't enough therapy in the world that can fix what is really broken.
应用推荐