他确信已记熟每个单词后才去参加考试。
Having being sure that he had remembered every word, he went for the exam.
演员必须把他们的台词记熟，不得出一点差错。
Actors have to learn their lines by heart; they mustn't get a single word wrong.
有些人记忆里很好，很长的诗很容易就记熟了。
Some people have very good memories, and can easily learn quite long poems by heart.
在给朋友提建议之前，我将先把这方面的规则记熟。
I will mug up the laws on this subject before I advise my friends.
狱卒热切地观察着，急于想了解他的同事是否记熟了台词。
The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines.
狱卒热切地观察着，急于了解他的同事是否记熟了台词。
The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow-actor had at last learnt his lines.
狱卒热切地观察着，急于想了解他的同事是否记熟了台词。
It was simply a blank sheet of paper. The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow-actor had at last learnt his lines.
我记单词的方法是记辅音， 原音，字行。这样可以准确无误的记熟！
I remember the words of the method is denoted consonants, sounds, word lines. It can accurately remembered!
埃尔顿把他在夜里睡不着时所记熟的故事，几乎一字不错的复述了一遍。
Almost word for word Elton repeated a story which he had committed to heart in the watches of the night.
因此，学生时刻不应忘记熟练地掌握英语语法知识，扩大自己的词汇量。
So, students should not forget to grasp the grammar knowledge of English skillfully constantly, expand one's own vocabulary.
而是一张白纸。狱卒热切地观察着，急于想了解他的同事是否记熟了台词。
It was simply a blank sheet of paper. The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines.
是的，赫德是一名退休的美国大学艺术系教授，他经常会忘记熟人长得什么样。
Yeah, Hurd is a retired arts professor of US and he often forgets looks of acquaintances.
狱卒决定与他的同事开一个玩笑，看看他反复演出这么多场之后，是否已将信的内容记熟了。
The gaoler decided to play a joke on his colleague to find out if, after so many performances, he had managed to learn the contents of the letter by heart .
一天晚上，狱卒决定与他的同事开一个玩笑，看看他反复演出了这么多场后，是否已将信的内容记熟了。
One night, gaoler decided to play a joke on his colleague to find out if, after so many performances, he had managed to learn the contents of the letter by heart.
一天晚上，狱卒决定与他的同事开一个玩笑，看看他反复演出这么多场之后，是否已将信的内容记熟了。
One night, the gaoler decided to play a joke on his colleague to find out if, after so many performances, he had managed to learn the contents of the letter by heart.
一天晚上，狱卒决定与他的同事开一个玩笑，看看他反复演出这么多场之后，是否已将信的内容记熟了。
One night, the gaoler decided to play a joke on his colleague to find out if, after so many performances, he had managed to learn the contents of the letter by heart.
应用推荐