弗农白色,和其他一些球员,我不能记得现在。
Vernon White, and some other guys I can't remember right now.
要记得现在这日子,什么东西都是有味道的,你有古龙水、洗衣液、柔顺剂、洗发水和除臭剂,你已经是个香味聚宝盆了。
Remember that just about everything is scented these days, so between your cologne, laundry detergent, fabric softener, hair product and deodorant, you're a cornucopia of fragrance.
对于社交网络服务之间的竞争,Nguyen说:“对我来说,最大的问题在于,我总是不记得现在所处的网络是公开的还是私人的。”
"I think the problem that happens to me a lot online is I never remember: is this public or private?" Nguyen said of competing social-networking services.
现在是一名历史教师的多诺霍也认为,这对她教育事业的一些特定部分有帮助:“我肯定能记得上学时一些特定日子里学到的东西。”
Donohue, now a history teacher, agrees that it helped during certain parts of her education, "I can definitely remember what I learned on certain days at school."
当我还是小孩的时候,我记得外滩与现在完全不同。
When I was little, I remember the Bund being very different.
我现在回想第一次听摇滚乐的时候,还记得父亲说它对我们有不好的影响。
I am thinking back now to when I first started listening to rock 'n' roll and I remember my father saying it was a bad influence on us.
他告诉过我他的地址,但我现在不记得了。
现在中国和加拿大人民都还记得他。
我记得我在那里的每一天,而且和那时的朋友到现在还有联系。
I remember every day I was there, and I still have friends from then.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁,而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的,记住没有比现在更好的开始时间了,因为你永远不会比此刻更有活力。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
现在,你记得区别是什么吗?
即使两千年以后的现在,人们仍然记得他是一个如此出色的射手。
Even now, over two thousand years later, people still remember what a good shot he was.
对可爱的格林来说太苛刻了,他努力训练才成为英格兰队的第一人选;现在人们只会记得他最另人尴尬的错误。
It is tough on the likeable Green, who has worked so hard to become England's first choice; he will now be remembered for this most embarrassing of mistakes.
他记得所有这些稿子都曾为现在吵着要稿子的杂志所拒绝,而且都拒绝得冷酷,机械,官样文章。
He remembered that all these manuscripts had been refused by the very magazines that were now clamoring for them. And their refusals had been cold-blooded, automatic, stereotyped.
只是用朋友的称呼来叫他而已,我以后会记得叫他亨利·路易斯·盖茨,现在回到正题。
I get to call him by what his friends call him. However, I'll try to remember to say Henry Louis Gates, and in any case to return to him now.
直到现在我仍记得,电梯门完全关闭之前我们对视的那几秒钟,我是多么努力地保持微笑;电梯门关上,我再也控制不住自己的情绪,旁边的陌生人都尴尬得默不作声。
I remember the extraordinary effort it took to keep a smile on my face in those few seconds before he slid from view and I could let myself go amidst the embarrassed silence of strangers.
现在没有多少儿子记得父亲的生日的。
因为我现在记得所有的事情了。
我不记得,我没有做很多研究,为了我现在的写作。
I don't remember, I don't do a great deal of research for the writing I do particularly now days.
记得尼克松告诉我们的吗,“我们现在都是凯恩斯派了。”
现在,您还记得Ajax的第一个a是代表异步(asynchronous)吗?
Now, remember how that first a in Ajax stands for asynchronous?
一个聪明的律师可能会记得鲍西亚怎样跟夏洛克说,“现在法律抓住你了。”
A wise lawyer will also remember what Portia said to Shylock: "the law hath yet another hold on you."
我现在还很年轻,为什么我不记得钥匙放在哪里呢?
I'm STILL PRETTY YOUNG, SO WHY CAN't I REMEMBER WHERE I PUT MY KEYS?
他署名:“爸爸,”另外“P. S.我现在没有钱,但是记得我欠你一份礼物”。
He signed it "Daddy," with a P.S. : "I don't have money right now, but let's just say I owe you one."
她现在多苗条啊!我记得她那时可比现在胖。
How thin she is! I remember her as (being) fatter than that.
现在我还能记得,父亲怎么从床上起来,呼唤我们的名字,想知道是否每个人都在。
I can remember my father waking up and calling out our names to check if we were all there.
现在我还能记得,父亲怎么从床上起来,呼唤我们的名字,想知道是否每个人都在。
I can remember my father waking up and calling out our names to check if we were all there.
应用推荐