这些仪器将记录方向或高度上的每一个变化。
The instruments will register every change of direction or height.
1958年，澳大利亚科学家戴维·沃伦开发了一种飞行记录仪，可以追踪飞行高度和飞行方向等基本信息。
In 1958, Australian scientist David Warren developed a flight-memory recorder that would track basic information like altitude and direction.
运用360度摄影技术和身临其境的视频实时拍摄场景，可同时对每个方向进行记录。
It records a scene in real time using 360-degree photography and immersive video - allowing for recording of every direction at the same time.
您需要创新者和小心翼翼的记录保持者，也需要能够深入细节的编程者和能够把握宏观方向的编程者。
You need innovators and meticulous record keepers. You need programmers who can trudge through details and those who can see the big picture.
测试者将跟随总队2和3的方向，并且记录纵队5，6，7的结果。
The tester will follow the directions from columns 2 and 3, and record the results in columns 5, 6, and 7.
科学家利用一个单独的传感器来记录运动的每个方向。
The scientists use a separate sensor to record each direction of movement.
基于设计人员的构思，通过草图勾画方式记录，绘制各种形态或者标注记录下设计信息，确定三至四个方向，再由设计师进行深入设计。
Then we will draw up various models, or note down design information and settle three to four directions of design, and finally designers will further discuss about the project.
学习文件夹评价法是根据这些记录来估计学习目标实际达到的程度，由此来修正学习方向的一种评价方法。
Learning Portfolio Assessment was a method to estimate which degree of the learning goal has really achieved and to amend learning direction by these records.
其中的信息包括：净收益，营业收入，资产负债表数据，审计报告，对公司经营记录和未来方向的管理讨论。
Information includes earnings, revenues, balance sheet data, an auditor statement, and management discussion of the company track record and future direction.
采用方向链码记录轮廓信息，它依据轮廓走向的顺序来记录数据，这对以后的光顺处理工作将是十分方便的。
The directional chain code is used to record the contour information data according to the trend of the contour, and this will be very convenient for the smoothing process later on.
还指出量子磁盘技术是未来极高密度记录的方向。
Simultaneously, it is also pointed out that the quantum disk technology is the direction of future super-high density recording.
本文提出一种新颖的多重全息术，它是利用旋转光楔调制平面参考波的传播方向，实现编码参考光记录获得多重全息图。
A new technique for multiplex holography is proposed in which all reference beams are encoded and recorded by means of a rotating prism to modulate the plane reference beams.
粒子的自旋“轴”会指向两个方向之一，因而记录一个位元资讯，也可借由翻转而执行一个简单的运算操作。
Its spin "axis" can point in one of two directions, thereby encoding a bit, and can flip over, thereby performing a simple computational operation.
记录得到的偏振光栅可以控制光束的传播方向和偏振态，在功能性光学器件中有很大应用价值。
The obtained polarization gratings are very useful for highly functionalized optical devices because they can control both the beam propagation direction and polarization state.
内置的GPS功能可以记录车速，位置，以及车辆的行驶方向。
A built-in GPS function allows recording of speed, position, and direction of the vehicle.
当望远镜在空中某个特定方向上停了下来，在一个频率上记录一大段时间就没什么用处了。
But when the telescope is dallying at a specific point in the sky, there is no point in recording on a single frequency for an extended period of time.
他卖成千上万的记录和取得了许多成功的电影，他帮助改变方向的流行音乐在1960年的。
He sold millions of records and made many successful films, and he helped change the direction of popular music in the 1960's.
在海上地震数据采集中，纵测线方向是记录船拖曳拖缆的方向。
In Marine seismic data, the in-line direction is that in which the recording vessel tows the streamers.
根据最终检验记录分析，提供给生产部和工程部，作为产品质量改进的方向。
Provide final inspection and analysis record to Production Dept and Manufacturing Engineering Dept. as an orientation for quality improvement.
记录得到的偏振光栅可以控制光束的传播方向和偏振态，在功能性光学器件中有很大应用价值。
The obtained polarization gratings are very useful in fabricating highly functionalized optical devices because they can control both the beam propagation direction and polarization state.
谨慎的航海员在出航以前，会研究航海图，确认航海方向，记录灯塔位置，以便为在航海中所能遇到的任何事情做准备。
Befor starting on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study sailing directions, and memorize the lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they will encounter.
所述图像形成设备包括构造用于沿水平扫描方向移动具有多个记录喷嘴的记录头的墨车。
The image forming apparatus includes a carriage for moving a recording head having plural recording nozzles in a horizontal scan direction.
提出了一种记录多方向全息相位光栅的新光路，详细介绍了此光路的调整方法。
A new recording system for generating the multidirectional holographic phase gratings is presented. An adjusting method of the system is discussed in detail.
公司所追踪的、趋势化的考评记录，而不是类似方向、速度等指标。
Measures of WHAT a company will track and trend over time, NOT the actual targets such as direction and speed.
在一些重大历史关头或者变革时刻，历史上记录下来的往往是影响了时代方向或者改变了人们看法的著名演讲。
Looking back, we see that at key moments and turning points in history, great speeches that altered the course of history and changed people's hearts and minds are always remembered.
在一些重大历史关头或者变革时刻，历史上记录下来的往往是影响了时代方向或者改变了人们看法的著名演讲。
Looking back, we see that at key moments and turning points in history, great speeches that altered the course of history and changed people's hearts and minds are always remembered.
应用推荐