执行手工测试时，TFS可以记录应用内的执行情况。
When performing manual testing TFS can record what is occurring in the application.
对大量数据应用数据清理模式与对各个记录应用此模式一样常见。
It is fairly common to apply the data cleansing pattern against sets of bulk data as well as individual records.
清单6显示了用于记录应用程序使用信息的示例命令行。
Listing 6 shows an example command line for recording application usage information.
文章给出了实际地震记录及合成地震记录应用此法的算例。
In this paper, the computation examples are given to show the application of this method to actual seismic record and synthetic seismogram.
当基于DSL(领域特定语言)来记录应用程序的架构文档时有没有特殊的模式可遵从？
Are there any special architecture documentation patterns one should follow in documenting the architecture of applications that are based on Domain Specific Languages (DSL)?
另外，所述的合金组合物的杂质如氧和硫的含量低，使其在磁记录应用中具有更好的性能。
In addition, the alloy compositions have low levels of impurities, such as oxygen and sulfur, which provide better performance in magnetic memory applications.
这样的示例有调度驱动程序所使用的传递记录应用程序，来自现场销售代表的订单输入系统等。
Examples of this are the delivery recording applications used by dispatch drivers, order entry systems from field sales representatives, and so on.
DR系列系统提供采集和储存方案，专门用于实时宽带数据记录应用。定制的存储解决方案。
The DR-Series systems provide acquisition and storage solutions specifically tailored for real-time wideband data recording applications.
为了理解应用的负载对被测试的应用程序的影响，您需要记录应用程序服务器机器的CPU的利用率。
Recording the CPU utilization of the application server machines is necessary in order to understand the impact of the applied load to the applications under test.
手机可以同时作为血糖仪，胰岛素泵的控制器，数据记录应用来使用，它还内置有跨平台的数据分享功能。
The phone ACTS as a glucose meter, controller for your pump, and data logging application all in one, with built-in capability to share the data across platforms.
WebSphereApplicationServerv 7中的应用程序部署过程已得到增强，可以记录应用程序组件与运行时组件之间的依赖关系。
The application deployment process in WebSphere application Server V7 has been enhanced to record dependencies between application components and run time components.
这些应用程序还可以记录他们的日常活动。
借助“故事扫描”等一些热门应用程序，记录家庭食谱变得前所未有的简单。
With the help of some popular apps like Story Scans, recording family recipes has never been easier.
修改了记录结构就需要修改访问这些记录的应用程序。
Any modification to the record structure requires modifications to the applications that access these records.
你可以通过拖拽内建的测试库来创建测试而无需应用记录或是测试编程。
Tests are created via drag and drop of built-in test libraries, instead of application recording or test programming.
随着数据库中的记录数量、应用程序显示的面数量以及每个面可能的面值数量的增加，情况会迅速变得更糟。
The situation gets worse quickly with the number of records in the database, with the number of facets that your application is displaying, and with the number of possible facet values for each facet.
一旦应用暂存的逻辑日志，只要从主要服务器接收到日志记录，就可以立即恢复应用日志记录。
Once the staged logical log records are applied, it continues to resume applying the log records as soon as they are received from the primary.
记录在应用程序之外发生的事件，应用程序只是简单地记录事情已发生。
The event being recorded takes place external to the application itself and the application simply records that it took place.
一旦提取到DB2 的缓冲池，将扫描在这些页面上的记录并应用阶段 1 谓词。
Once fetched into DB2 buffer pools, records in these pages are scanned and the stage-1 predicate is applied.
记录在应用程序中的大多数事件都是历史型的。
第1步，ClearQuest中的配置-对可应用的记录类型应用requisitepro包。
Step 1: Configurations in ClearQuest - apply RequisitePro packages for applicable record types.
当您使用Citrix应用程序记录一个会话前，这个应用程序的行为必须是完全可复制的。
Before you record a session with a Citrix application, the behavior of that application must be perfectly reproducible.
数据清理模式中的可重用性是通过清理规则的定义来实现的，这些清理规则可以在记录级别应用，也可以在服务或通过大量数据的批处理应用。
Reusability in the data cleansing patterns is realized through the definition of cleansing rules that can be applied at the record level through a service or through a batch process for bulk data.
然后其在缓冲池上扫描每一条记录以便应用阶段1谓词。
It then scans each record in the buffer pool to apply the stage-1 predicate.
记录的事件作为应用程序本身的一部分发生。
The event being recorded takes place as part of the application itself.
这之后，可能进入财务部，在那里单个收费记录将会应用到适当的帐户和成本中心。
After that, it may go to accounting, where the individual charges will be applied to the appropriate accounts and cost centers.
这是迄今为止我在所有记录旅行线路的应用中认为是最好的软件。
It is by far the best app I've found for keeping track of all my travel itineraries.
建模是记录模型在应用程序域内的状态和行为的过程。
Modeling is the documentation of patterns of state and behavior within the application domain.
到目前为止，我已经讨论了如何在多个抽象级别、应用程序整个周期甚至开发生命周期本身中标识、记录和应用模式。
So far, I've talked about identifying, documenting, and applying patterns at multiple levels of abstraction, across the application life cycle, and even in the development life cycle itself.
利用DITA框架，您可以记录软件应用程序与用户是如何交互的。
With the DITA framework, you can document how a software application and its users interact.
应用推荐