珍惜现在,记住你活着是多么幸运。
Value the present moment and remember how fortunate you are to be alive.
我将记住你对我说的话。
我会记住你的。
为了记住你的银行卡密码(比如4298),想象你坐在帆船上,一只天鹅尝试攻击你。
To remember your ATM PIN (4298, say), imagine yourself on a sailboat when a swan tries to attack you.
你记住你的台词了吗?
你的新同学马上就会记住你。
记住你不是有问题的那个人。
牢记离开学校后要记住你的老师和同学。
Remember to keep your teachers and classmates in mind after you leave school.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸,但如果它能以其他方式记住你,也许是通过你走向鱼缸时的脚步声,我也不会太惊讶。
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
当你手写购物清单或课堂笔记时,你之后简简单单就记住你写的东西。
When you write your shopping list or class notes by hand, you simply remember what you wrote better later.
我从这一切中学到的是,你应该敢于挑战自己,并记住你是唯一能为自己设限的人。
What I have learned from all this is that you should dare to challenge yourself and remember that you are the only person that sets your own limits.
记住你的邮递员的名字。
你应该记住你所学到的。
记住你不能愚弄我!
还有,如果你需要帮助,记住你可以随时来找我。
Also, remember that you can come to me anytime of the day if you need help.
你说得对,小蟋蟀,你说得太对了,我要记住你给我的教训。
You are right, little Cricket, you are more than right, and I shall remember the lesson you have taught me.
记住你遇到的或者与你交谈过的人的小细节,也许是他们去过的地方、他们想去的地方、他们喜欢的东西、他们讨厌的东西——你们讨论的是什么都要记住。
Remember the little details of the people you met or you talk with; perhaps the places they have been to, the place they want to go, the things they like, the thing they hate—whatever you talk about.
记住你把它放在哪里了。
凭什么让别人记住你?
记住你是为谁工作的。
你要记住你的承诺。
记住,你一定得回来吃饭。
记住,你的初稿只有那一份。
记住,你的第一个猜测是最好的猜测。
时间是下午2点半到4点半,晚上7点到8点,但记住,你在同一时间只能见两个人。
They're in the afternoon from 2:30 to 4:30 and in the evening from 7 to 8, but remember that only two people can see you at the same time.
永远记住,你的主要任务是让这家公司正常运转。
Always keep in mind that your main task is to get this company running smoothly.
要记住,你是要用视觉资料来强化你的信息,而不是削弱你所讲述的内容。
Remember you want your visuals to reinforce your message, not detract from what you are saying.
无论你感到多么孤独,无论情况多么严重,你都应该记住,你不是孤身一人。
No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
所以记住,你对服务员好,她也会对你好。
So remember, be nice to your waitress and she'll be nice to you.
请时刻记住,你的听众并不拥有这样的奢侈,把你的演讲减速或者重播。
Always remember that your audiences do not have the luxury to rewind or slow down your speech.
应用推荐