举行正式的新社员辅导及训练活动。
第二阶段是拓展训练活动。
扶轮地带研习会不仅仅是任何一种扶轮训练活动。
The Zone Institute is not just any Rotary training activity.
相反地，短短几个月的训练活动，能显著增强老年人的身体强度。
Conversely, training programs of just a few months in duration have been shown to significantly increase older people's strength.
大型体育器材是学校教学和训练活动的重要物质基础。
Large sports equipment is an important material foundation in school teaching and training.
每月的某个周末和暑期的两个礼拜，我都会参加海军陆战队的训练活动。
I served with the Marines one weekend a month and during two-week sprints in the summer.
请与您的地区训练人一起让参与者及训练领导人有机会评估他们所参与的训练活动。
Work with your district trainer to ensure that participants and training leaders have the opportunity to evaluate the training they receive.
小学作文教学是小学语文教学的重要组成部分，它是一种复杂的综合性很强的训练活动。
Elementary school composition teaching is one of the most important parts in the elementary school Chinese teaching, which is a sort of complex and comprehensive training activity.
养成教育由教育者、受教育者、训练活动三大要素构成，涉及家庭、学校和社会各个方面。
Nurturance education have three main factors: educator, educatee and training activity, which involved in many aspects such as families, schools and society.
语言培训师必须由单纯课堂上的“教”转换到利用课堂所限时间进行与公司目标有关的一系列语言训练活动；
It is a must for the teacher to conduct shifting from the way of teaching in classroom to a series of timely-targeted language-training activities;
我们承诺通过更好的训练活动和刺激达到顾客的满意度，销售和利润来为我们的人员制造一个千载难逢的机会。
We are committed to creating a lifetime of opportunities for our people through superior training programs and incentives tried to customer satisfaction levers, sales and profits.
结果发现，在AOC电子竞技运动领域存在3种刻意训练活动；不同水平被试进行刻意训练活动的时间量存在差异；
The study shows that there are 3 kinds of deliberate practice activities in the AOC E-sports domain and that the time different subjects spent on these activities causes significant differences.
星期三：舒适的做一个交叉训练活动(骑车，游泳，空中漫步机)30到40分钟。如果你感觉到非常迟缓或者疼痛，休息一日。
Wednesdays: Do a cross-training (ct) activity (biking, swimming, elliptical trainer) at easy to moderate effort for 30 to 40 minutes. If you're feeling very sluggish or sore, take a rest day.
一项新的研究发现，在学习训练活动中大脑神经元之间互相竞争，以期能够参与记忆，最终这些幸运的神经元约占总数的20%。
THE CHOSEN: A new study finds that neurons compete to be in the lucky 20 percent that make a memory during learning or training activities.
专注学业“技能训练”大大减少了课间休息和自由活动的时间。
The focus on academic "skills and drills" has cut deeply into recess and other time for free play.
欢乐不应该是从孩子身上训练出来的，也不应该只存在于课后活动。
Joy should not be trained out of children or left for after-school programs.
我曾经在一个重聚的活动上，看到了多年前拓展训练时我的一个学生。
I had the experience of seeing one of my outward bound students years ago at a reunion event.
假如当天你已经跑完步了，你就可以不带一点自责地沉浸在这些活动中，因为你知道你的训练丝毫没有受损失。
If your running is already done for the day, you can indulge in these activities guilt-free, knowing that your training hasn't suffered.
如果合理的进行这种训练可以使日常活动更加自如，并有效减少受伤的几率，提高生活质量。
This type of training, properly applied, can make everyday activities easier, reduce your risk of injury and improve your quality of life.
通常很多活动都可以改变的，这样可以确保你的训练优先权。
Oftentimes, many activities can be shifted so that your training can take on a high priority.
具体活动包括条例、组织、训练、领导者开发、材料、人员与设施。
Those activities include doctrine, organizations, training, leader development, materiel, personnel and facilities.
当他们在听到警报赶去救火时，当他们从事故现场回来时，当他们进行包括训练在内的体力活动时，心脏病发作的风险就会增加。
Risk of heart attack is increased for firefighters when they respond to an alarm, return from an incident, or engage in physical activity, including training.
艾斯纳热解释说，它们的任务之一，就是进行已经过训练的具体、直接的体力活动，正如普通狗为主人做的其它事一样。
One thing is to perform specific, straightforward physical tasks for which they have been trained, just as other types of service dogs do for their owners, Esnayra explained.
艾斯纳热解释说，它们的任务之一，就是进行已经过训练的具体、直接的体力活动，正如普通狗为主人做的其它事一样。
One thing is to perform specific straightforward physical tasks for which they have been trained just as other types of service dogs do for their owners Esnayra explained.
间歇训练比任何匀速的体力活动都要消耗更多的热量。
Interval training burns more calories than any flat rate physical activity.
除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。
In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。
In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
应用推荐