同志们,让我们开始工作吧!
好吧,让我们开始工作。
让我们开始工作吧。
“让我们开始工作吧。”贝弗莉一边说着,一边把席德的功能打开。
"Let's get to work," Beverly said as she brought Sid back online.
我们用武器杀死了敌人,我们努力工作获得面包。同志们,让我们开始工作吧!
We have killed our enemy with the weapon and we are going to get bread working hard. Let's get to work, Comrades!
让我们通过检查上面介绍过的工作入口的搜索流程开始。
Let us begin by examining the search flow of the job portal introduced above.
让我们从客户端开始,在其中您可以亲历整个过程是如何从头至尾工作的。
Let's start at the client side, where you can walk through how the whole process works from front to back.
让我们一起并肩战斗,开始这项艰难的工作。
让我们从思考如何让不同的东西搭配工作开始。
Let's start by thinking about how to get things to work together.
让我们从基础的页面开始,该页面包含一个工作区域和表单,它显示了已创建注释的数量。
Let's start with the basic page, which includes a work area and form indicating how many notes are already created.
已经做了足够的预备工作,让我们开始扩展SpringJMX !
像在我前面的帖子中提到的,质量控制里程碑的工作不会包括新的特性和类似这样的事情,它的主要工作是准备工具和程序,好让我们可以开始下一个周期的工作。
As I mentioned in a previous blog post, the MQ work doesn't involve new features or any such thing - what it does is get our tools and processes ready to go for the next cycle.
让我们一起从今天开始,完成应该完成的工作,在这个星球上开辟一片新的自由天地。
Together, starting today, let us finish the work that needs to be done, and usher in a new birth of freedom on this Earth.
在开始进行详细的架构和设计工作之前,让我们来检查一下ASDI项目的整体进度。
Before launching into the details of the architecture and design efforts, let's review the overall progress of the ASDI project.
那好,让我们先看看在彼此熟知的系统开发场景中,典型IT知识工作者的角色,然后再观察当工作开始后,都发生了哪些活动。
Well, let's unpack the role of a typical it knowledge worker within a familiar system development scenario, then follow the action as work begins.
在我们的生活中,我们大家都需要几位啦啦队长(心胸开阔的人)来提醒我们自己值得培养的品格或者让我们开始信任毛病多多的工作伙伴。
All of us needs a few cheerleaders in our lives to remind us of our redeemable qualities or else we will begin to believe our negative co-workers.
让我们开始准备DOORS工作区。
开始新工作会让我们感到仿佛又回到了初一开学第一天。
Starting a new job can make us feel like we've gone back in time to our first day of junior high school.
现在让我们的工作开始。
“昨天已经过去,明天还没来临,我们只有今天,让我们开始吧。”—德蕾莎修女(慈善工作者)。
"Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin." - Mother Teresa, Charity Worker.
启动一个xterm会话,让我们先创建一个空白的工作台,并开始对目标文件进行研究。
Fire up an xterm session, and let's begin to explore object files by creating a clean workbench.
在开始谈论SQuirrel的用法之前,先让我们点击DB 2命令行处理器来创建一个数据库,用于查看SQuirrel能够为我们做哪些工作。
Before we start talking about the usage of SQuirreL, let's hit the DB2 command line processor to create a database that we can use to see what SQuirreL can do for us.
让我们现在开始工作一直到天黑。
或者你在工作,或者你没有。当你不得不说:“让我们做些事吧”时,那末就要开始胡闹了。
Either you have work or you have not. When you have to say, "Let us do something", then begins mischief.
同胞们,在我恻即将跨入21世纪之际,让我们以旺盛的精力和满腔的希望,以坚定的信心和严明的纪律开始工作,直到把工作完成。
And so, my fellow Americans, as we stand at the edge of the 21st Century, let us begin anew, with energy and hope, with faith and discipline, and let us work until our work is done.
来吧,让我们准备开始工作,我们的时间不太多了。
Come on! Let's roll our sleeves up. We don't have too much time.
来吧,让我们准备开始工作,我们的时间不太多了。
Come on! Let's roll our sleeves up. We don't have too much time.
应用推荐