这里我们提供了很多讲座材料，直到很晚他们才开始做实验，然后我们回来讨论结果。
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
例如，我研究了气象记录；我看了气候图表；我使用不同的方法来分析数据，比如某些统计测试；然后讨论结果。
For example, I studied meteorological records; I looked at climate charts; I used different methods for analyzing the data, like certain statistical tests; and then I discuss the results.
我们会根据每天的讨论结果进行调整。
Depending on the findings during our daily discussions, then we adjust.
他的前途要靠他们的讨论结果而定。
他的前途取决于他们的讨论结果。
以下是我们讲习班的讨论结果。
解决的方法待我们的讨论结果而定。 。
Thee settling way will hang on the outcome of our discussion.
在三个小时的讨论结果后，全体一致同意。
Unanimity was attained after the discussion ended after three hours.
明天我们将审议可能对全球卫生具有更深远意义的讨论结果。
Tomorrow we will be considering the outcome of discussions that potentially have even more far-reaching implications for global health.
讨论结果将概括成一份白皮书，为未来的行动提供一些建议。
The outcome of the discussions will be summarised in a white paper that will make some recommendations on future action.
在我们讨论结果之前，首先需要解释一下如何度量生产DPAR。
Before we discuss our results, we first need to explain how to measure a production DPAR.
根据讨论结果，他们对准则进行了修订，并分发以供评论。
Based on the discussion, the guidelines were revised and circulated for comment.
基于这些讨论结果，我再准备一份询盘细目，然后评价返回来的报盘。
Based on the results of those discussions I'll draw up an enquiry spec, and then evaluate the offers I receive in response to it.
食品和药品管理局是基于专家们对儿童感冒药的大会讨论结果提出的建议。
The F. D. A. gave the advice as it announced a meeting of experts to discuss cold medicines for children.
对于基本流场非线性切变情况得到广义能量守恒方程并将前者的讨论结果推广。
For the nonlinear sheared basic flow similar results are derived from the generalized energy equation.
根据讨论结果，归纳总结出新教师职业适应的影响因素——自身因素和外部因素。
According to the results of discussion, sum influencing factors of occupational adaptation-own factors and external factors.
大部分上课时间都是在讨论——不是全班一起讨论就是各组向全班回报其讨论结果。
Most class time will be spent in discussion - either with the whole group - or with the class divided into smaller groups that report back to the whole.
虽然目前已经有很多厂商成功地使用了bookmap，我们仍然选择等待OASIS的讨论结果。
Although many vendors are successfully using bookmap today, we have so far chosen to wait for OASIS to discuss it. Until then, we can use this IBMIDDoc shell to produce a full book.
本文的讨论结果为精密离心机及类似的运动载体上的动态干涉测量系统的分析设计提供了依据。
The results discussed in this paper provides basis for the analyses and design of dynamic interferometric measurement system, such as centrifuge and other rotator.
第四章分析和讨论结果，在背景下，财富收益的影响，兼并和收购的大型英国公司选择的这项研究。
Chapter four analyzes and discusses the findings in context to wealth gain effects of mergers and acquisitions among the large UK companies chosen for this study.
根据他们的讨论结果，拉姆创建了一系列令人惊叹的图像，展示了在十万年后人们将进化成什么样子。
Based on their discussions Lamm has created a stunning series of images which display one possible evolution for the human race over the next 100,000 years.
最终的讨论结果不仅仅依赖于统计多少个“同意”或“反对”而得出。即使是少数派的想法也值得关注。
The result rests on more than arithmetic, a "yes" and "no" count. Minority ideas get thoughtful attention.
如果您与磁盘提供商的讨论结果满意，日志所在的设备能够确保写入完整性，则请使用SingleWrite来获得最佳的性能。
If you are satisfied as the result of a discussion with your disk provider that the device on which one which the log is located can assure write integrity, then use SingleWrite for best performance.
他们讨论了这些结果在统计学上的意义。
该调查结果作为巴顿先生的讨论报告的附录被全文刊出。
The survey results are published in full as an appendix to Mr. Barton's discussion paper.
同事们原本希望进行一次医疗问题的讨论，结果却得到了对《古兰经》的极端解读，哈桑似乎相信了这种解读。
Colleagues had expected a discussion on a medical issue but were instead given an extremist interpretation of the Koran, which Hasan appeared to believe.
我们这场讨论将毫无结果。
关键是，要利用这项研究的结果，在部门层面、机构层面、甚至学科层面，就隐性性别偏见展开有意义的讨论。
The point is to use the results of this study to open up meaningful dialogues on implicit gender bias, be it at a departmental level or an institutional level or even a discipline level.
关键是，要利用这项研究的结果，在部门层面、机构层面、甚至学科层面，就隐性性别偏见展开有意义的讨论。
The point is to use the results of this study to open up meaningful dialogues on implicit gender bias, be it at a departmental level or an institutional level or even a discipline level.
应用推荐