讨论在湖滨一座著名别墅举行。
The discussion took place in a famous villa on the lake's shore.
他们已讨论在河内和曼谷之间建立一条军事热线。
They have discussed setting up a military hotline between Hanoi and Bangkok.
依赖关系的讨论在不同过程片断之间。
A discussion of dependencies between the various process pieces.
然而,关于事故的讨论在中国依然随处可见。
The discussion of accidents in China, however, is haphazard.
真正的讨论在明天。
我们通过讨论在较短的时间得到更好的解决方法。
We can get a better solution with discussion in shorter time.
在本文中,我将讨论在设计窗体时发生在幕后的事情。
In this article, I'll discuss what's happening under the covers as you design your forms.
首先,我将讨论在开始之前需要考虑哪些事项。
First, I'll talk about what to consider before you start your design.
当然,道德相对论的讨论在多元宇宙的想法之前就已存在。
Discussions of moral relativism came long before the idea of a multiverse, of course.
下一节讨论在构建和运行示例应用程序时所需的软件组件。
The next section discusses all the software components you need in order to build and run the sample application.
后面将讨论在银行场景中使用XHR的实现细节。
I'll address specific implementation details about using XHR in this bank scenario later.
最后,我们讨论在构建SOA的过程中对LSD的初步分析。
Lastly, we discuss an initial analysis of LSD within the process of building a SOA.
稍后这篇文章将会讨论在应用程序中应用追踪的不同的可能性。
The article will then discuss the different possibilities for using tracing in your own application.
以后将推出讨论在复杂环境中安装和配置代理的文章。
A future article will discuss installing and configuring agents in a complex environment.
下一部分将讨论在组件未提供值的情况下的缺省行为。
The next section discusses the default behavior that can occur if a value is not contributed by a component.
他没有讨论在殖民地,通过武力或其他方式来实施法律。
He's not talking about the imposition of law through force or any other means on a colonized world.
我们还将讨论在开发特定的自定义绑定器时需注意的一些有用提示。
We'll also discuss a few useful tips to keep in mind when developing your specific Custom Binders.
我们要讨论在基于DOJO的应用程序中经常遇到的主题。
We've tried to cover those topics that are frequently used in Dojo-based applications.
该公司还一直讨论在医院和医生外科手术的医疗设备上连接光导线路。
The company has also been discussing linking medical devices in hospitals and doctors' surgeries.
第6部分还将讨论在WS - i证书中涉及的要求和测试。
Part 6 will also cover the requirements and tests involved in WS-I certification.
我们将分别针对这些场景,讨论在每种场景中您需要部署什么。
We'll go through these scenarios and talk about what you need to deploy in each one.
像你刚才读到的,这些讨论在某些时候会变得有些危险和失控。
As you've just read, these conversations can get a bit hairy and out of control at times.
你必须格外小心你的言语,不要讨论在公开场合不便讨论的隐私。
You must consider your words very carefully & not say anything in private that you wouldn't say in the middle of Main Street.
最后,本文将讨论在实现这些对象和运行测试用例时所需要的硬件和软件环境。
Finally, this article discusses the hardware and software environment you need to achieve these objectives and run the test cases.
继续讨论在单一通道上匹配多个证书,信任存储区中有多个CA的情况会更糟。
Continuing the discussion of matching multiple certificates on a single channel, the situation gets worse with multiple CAs in the trust store.
让我们继续讨论在进行与这些权衡相关的决策时遇到的一些常见场景。
Let's continue to explore some of the common scenarios that are encountered in making decisions about those trade-offs.
“如何取消财政与货币刺激”的问题和“还需要作什么”的讨论在会议上彼此交锋。
Questions on how to withdraw fiscal and monetary stimulus compete with discussions on what more needs to be done.
“如何取消财政与货币刺激”的问题和“还需要作什么”的讨论在会议上彼此交锋。
Questions on how to withdraw fiscal and monetary stimulus compete with discussions on what more needs to be done.
应用推荐