这家公司给我来了许多讨债信和催债电话。
该公司为其他公司讨债以收取佣金。
The company collects debts for other companies for a commission.
当我向他讨债时,他愤怒得脸色发紫。
When I asked him to pay me what he owed, he went purple with rage.
于是,老宛独自一人踏上了讨债之路。
Thus, old Wan had to set foot on the road of debt collection on his own.
破产程序保护债务人免受债权人的讨债。
Bankruptcy protects the debtor from debt collection by creditors.
许多人向她讨债。
一名西班牙讨债者也正在使用公开羞辱作为胁迫工具。
One debt collector in Spain USES public shaming a tool of coercion.
而由于国际贸易程序的复杂,许多中国企业讨债无门。
As international trade process is complicated, many Chinese enterprises can not collect the bad account.
电话讨债代表了印度新型以及更加积极进取的商业领域。
Telephone debt collection represents new, more aggressive territory for India.
然而,他说自己和国外的讨债员之间还没遇到任何具体问题。
Still, he said, he had not run into any specific problems with overseas debt collectors.
奥斯男爵最终承认失败,悻悻离去,旅店老板及其他人追著他讨债。
The baron finally admits defeat and leaves, pursued by the innkeeper and various other people who all demand payment of their bills.
美国的信用咨询师说他们愈来愈多的客户接到印度讨债员打来的电话。
Credit counselors in the United States say more and more of their clients are being contacted by debt collectors based in India.
我很吃惊,但没有请求复核,因为我对整个讨债的事情已经很厌倦了。
I was astonishment, but I did not request a review because I was tired of the whole thing.
作为一个讨债人一点错都没有,事实上,作为一种职业,我为他们鼓掌。
There is nothing wrong with being a debt collector. In fact, I applaud that choice as a profession.
在这个电话中,讨债人不仅粗鲁,还在恐吓其他消费者债务中触犯的法律。
In this call, the debt collector is not only rude, but in violation of federal law as he threatens to tell others about the consumer's debt.
屋主人开了门,绅士看到一个身穿华丽衣服的男子进了茅屋,向屋主人讨债。
The owner opened the door. The gentleman saw that a man dressed in gaudy and rich clothes entered the hut and demanded the owner to pay his debts.
不过,您不必担心,因为只要你继续开展这一进程,以保护您从讨债的债权人。
However, you do not have to worry because as long as you continue to carry out the process, to protect you from debt collection by creditors.
好在叶城还算个有良心的包工头,他四处讨债,终于发了民工们的血汗钱,这才回到家。
Thankfully, Ye was a conscientious contractor and asked the money back from his debtors and finally paid all the money back to the workers.
好在叶城还算个有良心的包工头,他四处讨债,终于发了民工们的血汗钱,这才回到家。
Thankfully, Ye was a conscientious contractor and asked the money back from his debtors and finally paid all the money back to the workers.
应用推荐