认识不够又贪图名利,在去发表见解不是自寻烦恼吗?
Lack of awareness and seek fame and fortune, to express opinions in trouble is not it?
然而,在现实生活中,人们对隐私和隐私权的认识不够。
However, people are not enough for the knowledge of the privacy and the right of privacy.
但是还有若干根据地的同志们因为认识不够,没有认真地进行。
In some base areas, however, the comrades have not tried to do so very seriously because of their Incomplete comprehension of this policy.
但是有的企业对培训的重要性认识不够,培训中还存在一些误区。
But some enterprises do not realize its importance and there are even mistakes in personnel training.
当前,国内外地理学史界对中国先秦地理学的成就普遍认识不够。
Nowadays both internal and external geographical history circles doesn't deeply understand the achievements of Before Qin geography in China.
这是基于对中国传统美术文化和中国传统美术教育的认识不够全面和深入。
All these are existing owing the lack of completely and profoundly understanding to the Chinese traditional fine arts culture and the traditional fine arts education.
公立医院推进绩效工资改革,面临认识不够、考核指标分层难等现实问题。
The Public hospital advancement achievements wage reform, is insufficient faced with the understanding, inspection target lamination difficult and so on realistic question.
目前我国房地产企业对品牌创建的认识不够,房地产的品牌状况不容乐观。
At present, understanding that the brand is established of real estate enterprise of our country is not enough, the brand state of the real estate allow of no optimist.
分析表明,学习者对连接副词的文体适用性和语义上的细微差别认识不够。
The analysis also shows that the learners lack a full understanding of style appropriateness and semantic properties of some conjuncts.
由于人们对行政裁决的认识不够及制度性缺陷,行政裁决作用发挥不够理想。
Since people have not enough knowledge of administrative ruling, they can not give full play of it.
这一方面说明了我工作不够努力,另一方面,也说明我对此项工作认识不够。
This regard, I note the lack of hard work, on the other hand, I also note the lack of understanding of the work.
事故主要是由于违章及误操作以及对H2S的毒害认识不够、安全意识差引起的。
The accident are mainly caused by violation, misoperation, limit knowledge to the H2S hazards and weak safety awareness.
目前对痉挛的认识不够统一,在痉挛的发生机制、鉴别和治疗观念上也存在很多争议。
The recognition of spasticity is not unanimous because there are many controversies in its definition, mechanisms, differential and treatment.
调查中发现一部分教师对《标准》的理解和掌握不足,对测试项目测试目的认识不够明晰。
In the survey, some teachers are found to have met enough understanding and good command of the 'standard' and is not clear about the testing purpose of testing courses.
有些人可能对金钱的认识不够而且自律能力也不够好,所以他们常常无法忍住无节制地买东西。
Some people may not have too much awareness about money and self-discipline is not good, so they often cannot help stopping buying things without a limit.
目前一些大学生对学科的认识停留在现买现卖的学用观上,因而对管理学原理这门课程认识不够。
At present, some students' understanding of school subject just stays on the view of "study for the sake of application".
由于对翻译本质的认识不够充分,翻译质量的评估出现了语言分析与社会评估之间和各自内部的割裂。
Translation evaluation disintegrates between, and among, linguistic analysis and social judgement on account of fussy understanding of translation.
主观原因为临床医师对其认识不够,接诊医生问诊、体格检查不够详细,对实验室检查结果不能正确分析。
The subjective reason was that clinician had no enough cognition about MM, such as insufficient detailed interrogation, inadequate medical checkup, error analysis of laboratory examination and so on.
勘探实践表明,对柴达木盆地西部中生界原型盆地认识不够,是导致该区侏罗系油气勘探难以取得重大突破的主要原因。
In the exploration practice, it is found that the inadequate knowledge about the Mesozoic proto-type basin in the western Qaidam basin slowed the oil and gas exploration in this area.
CWAP认证在2004年首次推出,由于当时业界对分析与排错的认识不够,那时的CWAP认证并没有获得预期的成功。
The CWAP certification was first launched in 2004 to lackluster success, mainly because the industry was not ready for the depth of analysis and troubleshooting that was required to earn CWAP.
在处理法人与法人代表的关系上,存在代理说、代表说及混合说,究其原因,主要是因为我们对代理与代表的认识不够透彻以及立法上的欠缺。
The co-existence of these three theories can be mainly attributed to the fact of not having a thorough understanding of the essence of proxy and representation and lack of legislation.
她认识他的时间还不够长,还不能肯定。
我们的研究发现主要存在着认识不到位、资源开发的管理不够完善两方面的问题。
Our study figures out two main obstacles, which are impercipience and imperfection of resource management.
现在,他们逐渐认识到仅仅对疾病与伤痛进行最好的治疗还不够。
Now they are realizing that merely receiving the best treatment for illness or injury is not enough.
现在,他们逐渐认识到仅仅对疾病与伤痛进行最好的治疗还不够。
Now they are realizing that merely receiving the best treatment for illness or injury is not enough.
应用推荐