此时,有一个我认为比较好的办法摆在我面前,帆索海角北面的陆地上随着海水的退潮应露出一长条黄沙滩来。
In the meantime I had a better chance, as I supposed, before me. North of Haulbowline Head, the land runs in a long way, leaving, at low tide, a long stretch of yellow sand.
完成上面设置以后你就可以通过调节曲线,亮度,对比度或者一个你认为比较好的特效直到你对最后的结果感到满意为止。
Post production - time to fix it up a bit by adjusting levels, brightness, contrast, curves and sharpness and one you have it looking good add some diffuse glow and tweak it till you are satisfied.
我当时一定认为那样比较好,我不会忘记这事的。
I must have thought it was better, or I couldn't have forgotten it.
第二种形式比较好,因为它显式地检测了您认为有效的值的范围。
The second form is preferable because it tests explicitly for the range of values you consider to be valid.
这看似是一种比较好的方法,但是许多人仍然认为这有风险,最好在DMZ中根本没有管理功能。
While better than the other approach, many still consider this to be risky and prefer to have no administrative function in the DMZ.
是的,我已经意识到会有一些情况,像VBA无法得出有效的解决方案,但是我们认为,和继续应用变更后的GUID相比,那还是比较好的选择。
Yes - we recognized that it would leave some scenarios like VBA without a workable solution, but we deemed that a better option than continuing to spread the modified GUIDs.
敏捷社区中有些成员认为BDD就是“做得比较好的TDD”。
Some members of the Agile community suggested that BDD was merely "TDD done well".
你认为什么年龄生小孩比较好?
即使是一些比较好的孩子有时候也会在父母认为非常重要的事情上撒谎,詹妮弗·鲍威尔·兰德如是说,她是纽约一名心理学家。
Even kids who know better lie sometimes about thi "NGS parents consider very important, says Jennifer Powell-Lunder, a psychologist in Katonah, n."y..
大不列颠哥伦比亚和安大略地区的一些生产质量比较好的葡萄酒的小的酿酒商认为,对商标的管制疏松倒是了他们形象的贬值。
Smaller wineries in both British Columbia and Ontario, which produce better-quality wines, say the labelling is devaluing their image.
我认为不去比较好。
我认为这双有扣子的可爱鞋子比较好。
但是,我认为我们队比较好一点。
下面是我认为的一些比较好的目标,并能完成的目标。
What I have here are some good goals, and I think I can accomplish them.
这是一个很漫长的赛季,但是我认为在今年最后一场比赛之前的这段时间里我还有个比较好的状态。
It's been a long season, but I feel like I'm in good condition ahead of the last event of the year.
我认为只用一台电脑,然后用虚拟机比较好。
这家纽约医药公司认为本地公司来做比较好,因此出售了该药物在中国的开发和营销权。
The New York drug maker sold the compound 's Chinese development and marketing rights after deciding a local company could do the work more efficiently .
或许有不少人认为年龄大的工人做得比较好是以牺牲年轻人为代价换来的。
Many will argue that older workers have done better at the expense of the young.
我认为立刻动身比较好。
她认为,从北京目前的交通与空气质量来看,限行还是比较好的措施。
In her view, from Beijing's traffic and air quality, the limit line is still relatively good measure.
杨恩德里认为我们把你扔回去比较好,但是男孩没让。
Yandry said we ought to throw you back, but the lad forbade it.
我认为把重要信息储存在硬盘上比较好。
I think it's better to store important information on the hard disk.
一项调查显示,只有一小群父母乐见日本推动低压教育,绝大多数认为,极度填鸭式的补习班对其子女比较好。
Only a small fraction of parents are happy with Japan's push for less stressful education, with a large majority believing intense cram schools are better for their children, a survey said.
今天,在酒吧里,一个醉酒的女孩过来给了我一巴掌,仅仅因为我和她撞衫,而她的男友认为我穿得比较好看。
Today, a completely drunk girl walked across the bar and punched me in the face because I was wearing the same dress as her, and her boyfriend said it looked better on me.
瓶子草被认为是比较好种的食虫植物,被园艺和食虫植物爱好者广泛繁殖和栽培。
Sarracenia are considered easy to grow and are widely propagated and cultivated by gardeners and carnivorous plant enthusiasts.
瓶子草被认为是比较好种的食虫植物,被园艺和食虫植物爱好者广泛繁殖和栽培。
Sarracenia are considered easy to grow and are widely propagated and cultivated by gardeners and carnivorous plant enthusiasts.
应用推荐