涉及进港箱相关信息更正的，应通知码头相关人员，然后发送新的订舱确认单给客户。
Any modification regarding containers which have already entered into the terminal should be notified to the staff of terminal, and then a new booking confirmation shall be sent to the clients.
船务，与货代联系，按照客人要求船期订舱，委托货代报关，缮制报关单据，确认送仓或作箱事宜，确认提单，包干费用结算等。
Vessel: contact with freight forwarder, book the shipping space, entrust the forward to clear the customs, get cargos loaded, confirm the bill of lading, settle the fares.
根据客人确认的出货方式订舱，安排海运，空运，国际快递等。
According to the guests to confirm shipment booking, arrange shipping, air transport, international express etc..
对于所有的销售确认函，我们需要总体积，以并于安排订舱。
For all sales confirmations, we now REQUIRE the total CBM of the shipment so we can plan booking of the freight.
XX正在跟贵公司确认，确认好了后就可以安排订舱了。
XX is talking to your company. We will arrange booking after confirmation.
XX正在跟贵公司确认，确认好了后就可以安排订舱了。
XX is talking to your company. We will arrange booking after confirmation.
应用推荐