这个Web服务对一个订单资源执行read和add操作。
This Web service performs read and add operations on an order resource.
在本文中，我们遵循着一个事先定义好的编排，新订单资源的URL是唯一的动态元素。
In this article, we have followed a pretty much pre-defined orchestration path, with the new order resource URL being the only dynamic bit.
两者都消耗了宝贵的时间和资源，而且一个小公司必须尽快产生订单，否则企业的士气和财务状况都会受到影响。
Both consume valuable time and resources, and a small company's efforts must soon result in orders, or both the morale and the financial health of the business will suffer.
从客户的角度来看，业务数据组成的订单(多少杯拿铁？)就是整个资源。
From the client's point of view, the business data comprising an order (how many lattes?) is the whole resource.
这项来自美国总务管理局联邦系统集成和管理中心的订单要求SAIC帮助陆军人力资源司令部流线型化他的IT系统。
The award from the General Services Administration’s Federal Systems Integration and Management Center calls for SAIC to assist the Army Human Resources Command in streamlining its IT systems.
但是在所有资源中，其秘密技术在于专门的软件，这种软件能够追踪数以百万计的订单，以确保封面不会装错书。
But its secret sauce is special software that, among other things, keeps track of the millions of orders and makes sure that covers do not end up on the wrong books.
除了正确的内容类型外都是订单的RESTful服务用于创建新资源所需的内容。
And, alongside the right content type, it is all what the order RESTful service was expecting for creating a new resource.
比如，在生成pdf输出的订单状态应用程序中，可以使用适当的地区信息从资源绑定中挑选静态标签。
For example, in an order status application that generates PFD output, the static labels can be picked from a resource bundle using the appropriate locale.
但是这些步骤中的许多步骤都需要访问一些资源，这些资源在客户下订单时可能可用也可能不可用，或者这些资源的响应时间可能无法预料。
But many of these steps involve accessing resources that may or may not be available at the time the customer places the order, or whose response time may be unpredictable.
力拓公司矿工的近期警告，阿尔法自然资源的订单取消，和美国不温不火的石油需求都是不祥的征兆。
Recent warnings from miners Rio Tinto and Alpha Natural Resources of a reversal of orders and tepid US petrol demand are ominous.
它使用了打包的人力资源管理、订单完成和库存的应用程序。
It USES packaged applications for HR management, order fulfillment, and inventory.
新加坡的公司正从卡塔尔和阿尔及利亚这样的国家赢得合约和订单（因为南洋科技大学拥有三个水资源的相关研究小组，其研究成果有助于缺水国解决水的问题）。
Nanyang Technological University has three water-related units, and Singaporean companies are winning contracts in such countries as Qatar and Algeria.
先进的生产管理可以统筹安排现有的资源，及时跟踪订单和生产的执行情况。
Advanced production and management can co-ordinate arrangements for the existing resources, timely follow-up orders and production performance.
随着公司的成长，他们可能在管理上面临资源上的一些问题，如人力资源，固定资产，产品，库存和订单等问题。
As a company grows, they may face problems in managing their resources like human resources, fixed assets, products, inventory, and orders etc.
这一章展示了FFA的使用者怎么来管理资源、工作订单、调度进程和现场技术人员的活动。
This chapter shows how FFA users can actually manage the resources, the work orders, the dispatching process and the field technician activities.
该监控系统是建立在通用的过程模型基础之上，它与生产计划与控制系统的日期计划和资源占用计划相类似，支持面向订单和资源的过程观点。
The monitoring sys-tem is based on a general process model and it, analogous to the time plan and resource plan ofa PPC system, supports the view of the order-oriented and resource-oriented process.
基于约束理论，对订货型企业的客户订单优势因素与瓶颈资源确定准则进行了分析，并引入了“虚拟订单”的概念；
The advantaged factors of the order and the confirm rules of bottleneck resource were firstly analyzed in make-to-order enterprises based on Theory of Constrains.
当他们意识到实际上他们有资源能够应付更多的订单时，通过在活动最后三天补发这个产品，他们多获得了24，000美元。
When they realized that they actually had the resources to fulfill more orders, they were able to raise an additional $24,000 by re-introducing the perk during the campaign's final three days.
更一般地来说，是一种在制造、分销或服务业公司中有效地计划和控制为接收，制造，发运和解决客户订单问题所需的所有资源的方法。
More generally, a method for the effective planning and control of all resources needed to take, make, ship, and account for customer orders in a manufacturing, distribution, or service company.
负责示波器funnel的管理，调动公司资源实现示波器funnel和订单的增长。
Take charge of the oscilloscope funnel management; use all the resources to fulfill the oscilloscope funnel and OI improvement.
在各分支机构强大的网络资源下，我们能够拉近与客户之间的关系，锁定客户的需求并确保顺利完成订单。
With our International Network of Affiliates we are able to build relationships "in Country", locating what our clients want, and securing that everything runs smoothly.
在各分支机构强大的网络资源下，我们能够拉近与客户之间的关系，锁定客户的需求并确保顺利完成订单。
With our International Network of Affiliates we are able to build relationships "in Country", locating what our clients want, and securing that everything runs smoothly.
应用推荐