在用户中心,可以查看订单状况。
我希望你们在每个月底提交我们订单状况报告。有任何变化必须立刻传真通知我们。
I want you to submit a report at the end of every month on the status of our orders. Any change must be faxed to us promptly.
以目前订单状况及市场竞争环境而言,预计高尔夫球袋部门之业务将可继续保持增长。
Taking into account the current order book status and the competitive advantage of the Group, the golf bag segment is expected to grow continually at an uninterrupted pace.
通过电话、邮件、传真和销售团队的方式,接单,回复客户对产品信息、价格、供货及订单状况等的查询。
To reply customer's inquiries on product information, prices, availability and order status etc. and take orders via phone calls, emails, faxes and sales team.
两者都消耗了宝贵的时间和资源,而且一个小公司必须尽快产生订单,否则企业的士气和财务状况都会受到影响。
Both consume valuable time and resources, and a small company's efforts must soon result in orders, or both the morale and the financial health of the business will suffer.
已注册授权的员工可以追踪B2B订单的状况。
Registered authorized employees can track the status of such B2B orders.
我打电话来查看我订单的状况。
恩德斯说,在订单连续三年创下纪录之后,新的合约能够表明航空公司的运营状况,但并非必不可少。
After three years of record orders, Mr. Enders said, new contracts are a barometer of airlines' health — not a necessity.
在多次努力失败后,我打电话告知了Newegg公司我的状况,Newegg公司为了使我满意,承诺给予我下一单订单20美元的折扣。
After all attempts failed, I called Newegg and let them know the problem I had. Newegg gave me a $20 discount off a future order just to keep me a satisfied customer.
不过,值得欢迎的是“这显示了国防部终于承认它的财务状况非常严峻,正在努力工作以期平衡长期订单。”
But it is welcome news that the MoD has finally accepted that the financial position it is in is serious and is actively working towards balancing its books in the longer term.
管理员可以查看到所有订单的状况。
我打手机来查看我订单的状况。
如果顾客的订单出了状况,我们就是听你大声咆哮的人。
If something goes wrong with a customer's order, we're the people you should yell at.
该公司由于其不稳定的财政状况及全球经济衰退的大环境一直在失去订单和客户。
The company has since been losing orders and customers due to its precarious financial situation and the overall global economic downturn.
由于出口订单的减少和房地产市场的暴跌,税收减少,中国财政状况已不像外界认为的那样稳固。
Tax revenues are declining as export orders fall and the real estate market slumps. China's finances are not as solid as is commonly believed.
产出、新订单和新出口订单数字都显示7月份以来状况恶化。
Readings for output, new orders and new export orders all pointed to a deterioration in conditions since July.
及时解决生产过程中产生的突发状况,并能掌握订单进度,能独挡一面。
Able to solve urgent cases during production, able to control the order schedule; able to solve problems independently.
收到订单后,如有必要,再次检查客户的资信状况。
After you have received an order, check the customer's credit standing again if necessary.
筛选优秀供应商,降低成本;新样品需求的开发跟进;处理紧急订单和其它突发状况;
Keep search for best supplier, continue cost reduction New material developing Urgent order follow up and emergency coordination Project assigned follow up.
亲爱的先生们:我们写信通知贵方,519号订单玩具已收到,但货物状况很不令人满意 ,故我们不得不提出索赔。
We are writing to inform you that the toys covered by our order No. 519arrived in such an unsatisfactory condition that we have to lodge a claim against you .
亲爱的先生们:我们写信通知贵方,519号订单玩具已收到,但货物状况很不令人满意,故我们不得不提出索赔。
We are writing to inform you that the toys covered by our order No. 519arrived in such an unsatisfactory condition that we have to lodge a claim against you.
订单满足状况的跟进,记录和协调。
订单满足状况的跟进,记录和协调。
应用推荐