总计，合计，计达。
尽管他的作品已经数以千计，但生活在默西·塞德郡伯肯黑德地区的麦克休先生并不认为自己是下一个达明安·赫斯特。
Despite his thousands of creations Mr McHugh, of Birkenhead, Merseyside, refuses to think of himself as the next Damien Hirst.
他们认为激光可以用来杀灭携带疟疾的蚊子。每年因疟疾丧命的人达100多万，其中多数为儿童，而因此病而身体衰弱的病人更是数以亿计。
They think lasers could be used to zap the mosquitoes that carry malaria, a disease which kills more than a million people each year, most of them children, and debilitates hundreds of millions more.
许多像达瓦一样的青少年，希望有一天能成为电脑工程师，也计画申请奖学金来赞助自己的学费。
Many teenagers like Dawa hope to one day become computer engineers, and plan to apply for scholarships to fund their studies.
利克·达娜是数以百万计长期身受病魔困扰美国人中的其中之一。
Rickey Dana is one of millions of Americans living with a long-term illness.
采用紫外分光光度计测试吸光度并计算出模拟标记率达80.4%。
The simulative labeling yield was tested by UV-spectrophotometer and calculated as 80.4%.
对岩石透过流体的能力或对该能力的量测，典型的量测以达西或毫达西计。
The ability, or measurement of a rock's ability, to transmit fluids, typically measured in darcies or millidarcies.
格里·塞达：你说得对。例如数以百万计的人，可能因海洋水平线上升，不得不撤离居所。
Griselda: You're right. For example, millions could be driven from their homes by rising sea levels.
格里塞达：你说得对。例如数以百万计的人，可能因海洋水平线上升，不得不撤离居所。
You're right. For example, millions could be driven from their homes by rising sea levels.
卡达能源部长阿布杜拉指出，他欢迎日本公司参与波斯湾北田的天然气计画。
Qatari Energy and Industry Minister Abdullah bin Hamad al Attiyah pointed out he welcomes Japanese companies to participate in the natural gas plan at North Field of the Persian Gulf.
祷告神显明及摧毁盖达组织的计画，也求神保护伊拉克北部新成立的教会免受撒但的攻击。
Pray for God to expose and defeat the plans of Al-Qaida. Pray also for God's protection from Satan's attacks against the new Churches in northern Iraq.
有一次他告诉一名来自特立尼达的记者，国际足球赛事给他带来了数以百万计的收入：我用从国际足联拿到的薪水和津贴在特立尼达购置房产。
He once told a Trinidad reporter that he was a multi-millionaire, thanks to world football. 'I began buying properties across Trinidad from the salary and allowances I received from FIFA.
琳达去世时是夏天，我们有一个选取框和数以百计的人来了。
When Linda died it was summer and we had a marquee and hundreds of people came.
古城如今保存下来的古街巷达61条之多，而古院落更是数以千计，总面积达2.1平方公里。
Now the city has over 61 old preserved streets and thousands of old yards, covering 2.1 square kilometers.
“英文报译”自《时务报》创刊到终止，共出版译稿计69期，文字总数达数十万之多。
"English newspaper translation" from the "Current Affairs" started publication to the end, a total of 69 published translations of dollars, a total of tens of thousands of words as much.
这将会是那年的他第一个假日而且已经被计画达数时间。
This will be his first holiday of the year and has been planned for some time.
之后他在一场国会的听证会上表示，法国已经批准这项计画，并承诺法国仍将是雷诺的大股东，持股比例达15%。
He later told a parliamentary hearing France had approved the plans, pledging that France would remain the principal shareholder in Renault, with its 15 percent stake.
产物通过减压蒸馏纯化，以三氯化磷计，总收率达87.4%。
The product was purified by distillation in vacuum. The total yield was 87.4% based on PCl_3.
产物通过减压蒸馏纯化，以三氯化磷计，总收率达87.4%。
The product was purified by distillation in vacuum. The total yield was 87.4% based on PCl_3.
应用推荐