注释如果想要在将此累算方法应用到所有将来的项目在此项目的的计算选项标签选择所有新项目。
In the Calculations options for this project area, in the Default fixed cost accrual list, select the accrual method that you want to apply to all new tasks in this project.
一个内容审计选项，用来决定安全性策略计算是否在FM内完成。
A Content Audit option that determines whether security policy calculation should be done in FM.
该选项在您更改约会表单上的数据时将刷新计算字段。
This option will refresh computed fields as you change the data on the appointment form.
按照计算实例需求通过几个OS选项，便可以在很短的时间内例如5分钟就可以将应用运行起来。
On-demand computing instances with several OS options can be ran in a very short time like 5 minutes.
对于这个应用程序，它提供一种健壮的距离计算库和使用不同方法的选项。
For this application, it provides a robust distance-calculation library with options for using different methods.
有一个选项可用于禁用拨款的自动计算。
There is an option to disable the automatic calculation of allocations
差异会以代码行的形式计算差异，这样只在g选项用于汇编时脚本才会起作用。
The differences are calculated in terms of lines of code, so the script works only if the -g option was used to compile.
节点包含许多用于应用和解析序列的选项，包括字面值、来自XPath谓词的表达式计算和特定时间长度内的序列。
The nodes have a wide range of options for applying and parsing sequences, including literal values, expressions calculated from an XPath predicate, and sequences bounded by a given length of time.
它计算总金额、折扣和担保额度，处理各种交付选项。 它与目前Web上的许多购物车很相似。
It computes totals, discounts, account for warranties, various delivery options, and is comparable to many existing shopping carts available on the Web today.
同样，如果您选择了这个选项，在您放开文档时将会出现Rename窗口，允许您指定一个不同的名称，而不是由插件计算的链接文本或URL(见图12)。
Also, when you select this option, a Rename window displays when you drop a document, allowing you to specify a different name than the link text or URL computed by the plug-in (see figure 12).
为了在运行时计算端点引用，必须将服务选项卡中resolutionscope标记的值为设为computed。
In order to calculate the endpoint references at run-time, you must set the value of the resolutionScope flag in the server TAB to computed.
对选项，参数和变量来说，最有趣的变化是移除了值属性；现在值是一个Xpath表达式的计算结果，该表达式由一个选择属性定义。
The most interesting change with options, parameters, and variables is the removal of the value attribute; values are now the result of evaluating an XPath expression defined by a select attribute.
我可以使用RPMFinancialPortlet来快速的计算不同项目选项的花费并对大多数竞争选项作出选择。
I can use the RPM Financial Portlet to quickly cost out different project options and decide on the most competitive option.
当您使用这个选项的时候，这个程序退出的时候Purify遇到一个错误(通过使用suppress和kill指令进行隐藏的错误是不计算的)。
When you use that option, the program exits the moment that Purify encounters an error (errors that are hidden by using the suppress and kill directives do not count).
单击“电源管理”选项卡，然后单击以清除“允许计算机关闭此设备以节约电源”复选框。
Click the power Management TAB, and then click to clear the Allow this computer to turn off this device to save power check box.
设置首选项之后，可以把它们导出到文件中，然后把这些首选项导入另一台用户计算机。
Once the preferences are set, you can export them to a file, then import these preferences to another user computer.
当然如果你考虑50个选项，可能会发现更好的产品或价格，但是当你把可能要花费的时间和精力计算在内，它大概不是这个价值。
Sure you might find a better product or price if you look at 50 options, but when you factor in the time and energy that would take, it's probably not such a value.
这一选项可以为计算环境节省成本，而对于计算完成的速度又提供了很大的灵活性。
This option can provide cost savings for environments where there is more flexibility for how quickly calculations complete.
可信计算基础只是一个安装时选项，并且若要在现有的AIX计算机上启用TCB，您需要重新安装整个AIX操作系统。
Trusted Computing Base is an install-time option only and to enable TCB on an existing AIX machine, you need to reinstall the entire AIX operating system.
这一扩展背后的基本思想是计算文件中的行数和参数个数，并在文件属性页的新选项卡中报告结果。
The basic idea behind this extension is to count the number of lines and characters in a file and report the results on a new TAB of the file properties page.
该选项只有一个应用程序(即，计算机程序)，其中各种组件被整合成一个子程序，示意图见图5。
In this option there is only a single application (i.e. computer program), in which various components are integrated as sub-programs as shown schematically in the Figure 5 below.
如果在客户机可以跟踪发出的SACK选项的数目，则重传队列的大小可从扫描包计数器中计算得到。
The average size of the retransmit queue can be calculated from the packets scanned counter if the number of SACK options sent is also tracked at the client.
把磁盘插回刚才更新完并设置好BIOS配置选项的计算机，从修改后的软盘镜像启动。
Insert the disk back into the computer where the updated and configured BIOS options are set, and boot from your modified floppy disk image.
语境只是一组参数，定义用户的语言、国家以及用户在计算环境中可能使用和查看的其他首选项。
A locale is simply a set of parameters that define a user's language, country, and any other preferences the user may use and view in the computing environment.
第1部分概述了云计算的优势、类型以及云计算平台中的高级选项。
Part 1 Outlines the benefits of cloud computing, the types of clouds, and the high-level choices in cloud computing platforms.
这些选项卡可以包含很多种的内容，从文件夹的内容到网页到RSS供稿以及记事、日历和计算器。
The tabs can contain a wide variety of content ranging from contents of a folder to web pages to RSS feeds to Notes to a calendar or calculator.
通过源代码进行的安装能够让您定制Samba选项并为您的特定计算机和网络需求优化编译。
Installation from source code enables you to customize the Samba options and optimize the compilation for your particular computer and network needs.
在ComputerName对话框中，Local Computer是缺省选项，编辑框中显示本地计算机名(在我们的案例中是WSADSERVER)，如下所示。
In the computer name dialog box, local computer is the default option and the local computer name (in our case, WSADSERVER) appears in the edit box, as shown below.
在ComputerName对话框中，Local Computer是缺省选项，编辑框中显示本地计算机名(在我们的案例中是WSADSERVER)，如下所示。
In the computer name dialog box, local computer is the default option and the local computer name (in our case, WSADSERVER) appears in the edit box, as shown below.
应用推荐