Vigyaan面向更高级的教学，这个LiveCD提供了一系列生物信息学、计算生态学和计算化学的工具。
For more advanced education, this LiveCD has a collection of bioinformatics, computational biology, and computational chemistry tools.
郑纬民(1946-)：男，教授，博士生导师，研究方向为网格计算、集群计算、高性能存储系统和生物信息学。
Zheng Weimin (1946 -) : Professor, Ph. D. supervisor. Research interest: grid and cluster computing, high performance storage system and biology computing.
动机：由于生物信息学和相关科学学科稳步增加的计算需求，一个人被迫合理使用可用的资源。
MOTIVATION: Due to the steadily growing computational demands in bioinformatics and related scientific disciplines, one is forced to make optimal use of the available resources.
生物信息学指的是：被设计成处理这些极大量信息的计算机软件技术。
Bioinformatics is the name given to the computer software technologies that are being devised to manage this information overload.
一些生物信息学的计算工具。
随后，这已经增加了生物信息学团体的努力来开发新的计算方式，以允许有意义的信息被提取出来。
Subsequently this has increased the effort by the bioinformatics community to develop novel computational approaches that allow for meaningful information to be extracted.
生物信息学和计算生物学研究领域。
生物信息学是利用计算机技术处理和研究生物数据的一门新兴交叉学科。
Bioinformatics is a new crossing discipline which utilizes modern computational technology to handle and research the data of biology.
应用计算机软件及生物信息学站点对抗体的结构功能进行分析。
The structure and function of antibody were analyzed with related computer software.
最近几年，作为一个基于知识的学科，生物信息学被变的更加经得起计算机检验。
In recent years, as a knowledge-based discipline, bioinformatics has been made more computationally amenable.
尽管在生物信息学中对交叉学科训练越来越重视，但是许多生物学家仍然发现难以创建他们自己的计算解决方案。
Despite increased awareness of interdisciplinary training in bioinformatics, many biologists still find it difficult to create their own computational solutions.
生物信息学是计算机科学与生物学的交叉学科，生物数据库及生物信息分析是其主要研究内容。
Bioinformatics is a cross subject between computer science and biology, the primary content of which contains biological database and biological information analysis.
这个计算系统致力于对核糖核酸进行鉴定、分析、预测结构、设计核糖核酸分子。这个系统以生物信息学软件为基础，满足高性能，高吞吐量的需求。
This system is dedicated to identify, analyze, structurally predict and design RNA molecules on the basis of established bioinformatics software in a high-performance, high-throughput fashion.
该中心主要致力于生物信息学的研究，其研究领域包括分子进化，分子种群遗传学，探讨生物信息学的统计和计算等。
The center is primarily dedicated to research in bioinformatics including molecular evolution, molecular population genetics, statistical and algorithmic approaches to bioinformatics.
生物信息学是一门数学、统计、计算机与生物医学交叉结合的新兴学科。
Bioinformatics is a newly rising subject where mathematics, statistics, computer, biomedicine are cross-link.
生物信息学是一门数学、统计、计算机与生物医学交叉结合的新兴学科。
Bioinformatics is a newly rising subject where mathematics, statistics, computer, biomedicine are cross-link.
应用推荐