该算法需要多次计算属性重要度。
The algorithm needs to compute the significance of the attributes many times.
在计算属性约简集的基础上，建立了雷达干扰空间的偏序关系矩阵。
Based on the reduction of attribute sets, the partial order relation matrix of radar jamming space is obtained.
依赖项属性的用途在于提供一种方法来基于其他输入的值计算属性值。
The purpose of dependency properties is to provide a way to compute the value of a property based on the value of other inputs.
不过，在调试器中计算属性可能会有副作用，从而产生意外的、不想要的结果。
However, evaluating a property in the debugger can have side effects that produce unexpected and undesired results.
产生副作用的一个更难以捉摸的原因，是在托管代码中计算属性和其他隐式函数调用。
A more subtle cause of side effects is the evaluation of properties and other implicit function calls in managed code.
该文采用过滤策略，利用候选映射策略和信息增益策略减少待映射概念和待计算属性数量。
This paper adopts a filtering tactic which USES candidate mapping tactic and information gain tactic to reduce the amount of concepts and attribute waiting for computing.
最后，注意您已经声明了一个fullname属性，也为它提供了一个函数，这些计算属性在Sprout Core中是非常重要的。
Finally, notice that you have also declared a fullName property and have supplied a function for it. These computed properties are very important in SproutCore.
在这个窗口之中，您可以定义带有从计算中获得值的属性。
In this window, you can define the attribute with the value derived from the calculation.
不过，加入元素内容的特定计算是作为标记的一个属性包含在内的。
However, the particular calculation that went into the element contents is contained as an attribute of the tag.
可以使用高级组件属性指定用于计算关键字和权重的信息源和字段。
Advanced component properties let you specify the information source and the fields to use to compute keywords and weightings.
查询模型中其他重要的子模型与过滤和排序、计算成员、派生属性以及不对称选择有关。
Other important submodels within the query model relate to filtering and sorting, calculated members, derived attributes, and asymmetrical selections.
因此，声明属性计算规范的顺序是非常重要的。
Thus, it is important in which order you declare attribute evaluation specifications.
如可用，则递归地继续该对象的属性计算。
If available, the attribute evaluation for this object continues recursively.
此插件检索对应的对象，检查其对象类，并再次查找对应的属性计算规范。
The plug-in retrieves the corresponding objects, checks their objectclass, and looks again for a corresponding attribute evaluation specification.
表达式的结果被计算并指定为属性的值。
The expression's result is evaluated and assigned as the property's value.
下面，您查看ChompQ . pl在哪里查询队列属性并计算需要删除的消息的数量(见清单20)。
Next, you see where ChompQ.pl has queried the queue attributes and calculated the number of messages to delete (Listing 20).
这样，对LocalEnvironment的更改就不会在离开节点后丢失，请记得更改计算节点的Computemode属性。
So that changes to the LocalEnvironment are not lost after leaving the node, remember to alter the compute Mode property of the compute node.
事件处理程序将为WjcCounter属性计算和保存新值。
The event handler will calculate and save the new value for the WjcCounter property.
属性是实现Joda计算威力的关键。
Jelliffe的公式是计算元素类型、属性和各种特殊情况的个数，可以使用DTD或者一个或多个实例文档。
Jelliffe's formula was a count of element types, attributes, and various special cases of these measured either from a DTD or from one or more instance documents.
由WebSpherePortal根据这些属性值在内部计算全局最大值。
A global maximum value is calculated internally by WebSphere Portal based on these property values.
首先，jCarousel似乎会错误地计算动态装载的内容的CSS属性。
First, jCarousel appears to miscalculate the CSS properties of its dynamically loaded content.
确保计算及账户启用了“TrustComputerfor delegation”属性。
Ensure that the Computer Account has the property "Trust Computer for delegation" enabled.
该函数验证Ajax请求是否完成，如果提供了jsonVar属性，则还会计算响应。
This function verifies if the Ajax request is completed and evaluates the response if the jsonVar attribute is present.
属性计算规范使用“attribute”元素进行定义。
Attribute evaluation specifications are defined using the "attribute" element.
这表示只有当前元素上的属性才能执行 XPath计算。
This means that only attributes on the current element are accessible by XPath evaluation.
清单11中repeat元素的nodeset属性定义了根据模型实例计算的XPath。
The nodeset attribute of the repeat element in Listing 11 defines an XPath that is evaluated against the model instance.
recursive 规定该属性包含可计算的对象的dn值。
recursive states that this attribute contains the dn values of objects that can be evaluated.
然后研究人员可以一种属性(价格)衡量，计算人们愿意付多大的额外费用得到他们想要的另一种属性(更大的屏幕)。
They can then calculate how big a premium people are willing to pay in one attribute (price) to get what they want in another (a larger screen).
事实上，如果愿意的话，可以通过正则表达式或其他计算检查这些属性名。
In fact, if you like, you can check names by regular expression or by other computation.
应用推荐