该计算尺功能主要用于飞行员手表。
The slide rule function is used primarily in aviator watches.
剩下的留给，你们计算尺寸。
But for the others I leave it up to you to calculate the dimensions.
计算尺是简单的模拟计算机。
非伸缩元素可以很简单快捷地计算尺寸。
The sizes are fairly easy to calculate for non-flexible elements.
一个简便的事例是用袖珍计算器代替计算尺。
One handy example is the replacement of the slide rule by the pocket calculator.
推导了使用极值法、概率法计算尺寸链的补充公式。
Several complementary computing dimension chain formulas of Extremum Method and Probability Method are deduced.
介绍作者研制的盘式格雷码计算尺的原理、结构和使用方法。
The principle, structure and usage of the pan-shaped slide rule of Gray code are introduced.
有经验的读者可能记得这些，但是，像我的计算尺，它们已经变得几乎过时了。
Veteran readers may remember these, but, like my slide rule, they have become almost obsolete.
并将计算格式同产状计算表(或计算尺)配套使用，然后作图求解。
A graphical solution is then obtained by the combined use of the calculating form and the table (or the rule).
目的：建立甲真菌病临床评分指数(SCIO)的计算公式和计算尺。
Objective: to establish the Scoring Clinical Index for Onychomycosis (SCIO) formula and to prepare the new calculator.
要想布置你的用户界面，你必须为视图层次中所有视图计算尺寸和位置。
To lay out your user interface, you had to calculate the size and position for every view in your view hierarchy.
1622年发明计算尺的英国数学家威廉·奥特雷德在萨里郡奥尔伯里逝世。
William Oughtred, English mathematician who invented the slide rule in 1622, died at Albury in Surrey.
(笑声)该局的工程师们已将计算尺收了起来，他们对这一使命表示十分怀疑。
Its own engineers had taken out the slide rules, and they were deeply skeptical of the mission. (Laughter.)
1622年发明计算尺的英国数学家威廉·奥特雷德在萨里郡奥尔伯里逝世。
1660william Oughtred English mathematician who invented the slide rule in1622 died at albury in surrey.
就像计算尺、蒸汽机和复写纸，曾经无处不见的、不可或缺的电传机已经从我们的视野里消失了。
LIKE slide-rules,steam engines and carbon paper, the telex machine, once ubiquitous andindispensable, has vanished from sight.
钢琴家或许会弹到键盘上大部份琴键，但工程师则极少完全用到计算尺上的全部刻度。
A pianist might play most of the ivories on the keyboard, but rarely did any engineer use all the scales on his (almost never her) slide rule.
如同HP - 35计算器彻底代替了手工计算尺，喷墨打印技术终结了吵闹的点阵列打印机。
Just as the HP-35 calculator replaced the manual slide rule forever, inkjet technology spelled the end for the noisy dot-matrix printer.
介绍了针刺法非织造有针刺密度的计算公式及其变换，以及计算尺的使用，以利于生产者方便应用。
The calculation and converting of the formula for punching density of needle punching nonwovens and the usage of the slide rule are introduced, to be favourable for producers to use.
“我们是使用计算尺来完成这些复杂的，不可思议的工作，没有显微镜，没有固体电子技术，”他说道。
"We did all of this incredibly complicated work with slide rules, without microprocessors, without solid state electronics," he says.
浮点数表示法，含部份换轴之高斯消去法，使用矩阵大小之计算尺度调整，带状及三角对角系统，LU分解。
Floating point representation, Gaussian elimination with partial pivoting, scaling of computations with matrix size, banded and tri-diagonal systems, LU decomposition.
浮点数表示法，含部份换轴之高斯消去法，使用矩阵大小之计算尺度调整，带状及三角对角系统，LU分解。
Floating point representation, Gaussian elimination with partial pivoting, scaling of computations with matrix size, banded and tri-diagonal systems, LU decomposition.
应用推荐