房地产税实际上指的是不动产税，是对土地、房屋所有或占有者征收的税种，计税依据为不动产评估价值。

Real estate tax actually refers to the real estate tax, land, housing or occupants of all taxes levied, the tax basis for the assessment of real property value.

youdao

计税基准是计算所得税时使用的资产帐面价值或资产的未折旧成本。

The book value or undepreciated cost of an asset for income tax purposes.

youdao

因此，我的想法就是要将计税基数从附加值改为资源本身。我们想要提高效益，就必须先提升物资的价值。

So, the idea is to shift our tax base away from value added and toward the resources themselves.

youdao

因此，我的想法就是要将计税基数从附加值改为资源本身。我们想要提高效益，就必须先提升物资的价值。

So, the idea is to shift our tax base away from value added and toward the resources themselves.

youdao