辨别你的喂养计划是否有效的最好的方法，就是每两周和你的儿科医生一起将孩子的生长发育模式制成图表。
The best way to tell if your child's feeding plan is working is simply by charting his growth patterns with your pediatrician every two months.
基于计划、所有者，和机器的执行状态报告都显示了带有被划分为六种彩色编码的分类的数据的图表。
Execution status reports by plan, owner, and machine each display charts with data that is divided into six color-coded categories.
计划好每件事情：当你计划旅行的穿着时，根据旅游途中可能发生的会议、活动等做一张打包用的图表，然后研究目的地的温度。
Plan for each event: When planning your attire for the trip, create a packing storyboard that Outlines each event, meeting and activity on your trip. Then research temperatures at your destination.
“我清楚最后的成品是什么样子了吗？”——对你自己要做的工作必须有个清晰的计划，包括图表，线框，模型等，务必把这些搞清楚。
Do you know what the final product should look like? Having a solid plan of action, including a few diagrams, wireframes, prototypes or mock-ups, can enhance clarity.
如果NASA将火星探测计划停止十年，所有优秀的人员将会离开这个团队，取而代之的将是那些喜爱制作图表和时间表的家伙。
If NASA halts its Mars exploration for a decade, all the best people will leave the team and be replaced by those who enjoy drawing charts and schedules.
——对你自己要做的工作必须有个清晰的计划，包括图表，线框，模型等，务必把这些搞清楚。
Having a solid plan of action, including a few diagrams, wireframes, prototypes or mock-ups, can enhance clarity.
但相对于全面违约的潜在成本，德国和其他国家可能投入三国纾困计划的资金似乎数量剧大(见图表)。
But compared with the potential costs of full-blown default, the amounts that Germany and other countries are likely to put into the three bail-out packages look like excellent value (see chart).
测试报告：通过执行内嵌的或者自定义创建的查询或者图表在计划期间对测试进行分析。
Test reporting: to analyze testing during planning through execution with built-in or custom-created queries or graphs.
ClearQuest提供了一系列内置的查询，图表，以及测试管理分析所使用的曲线图，覆盖从计划到执行的整个过程。
ClearQuest provides a set of built-in queries, charts, and graphs for analysis of test management, from planning through execution.
自经济衰退以来，参与食品救济券计划的人数直线飙升（见图表）。
Participation has soared since the recession began (see chart).
与其他大酒店集团一样，雅高集团拥有一个庞大的新酒店的兴建计划(看图表)。
Like other large hotel chains, Accor has a big "pipeline" of new hotel projects under way (see chart).
计划最多在20分钟不超过10个幻灯片，和使用图片和图表，没有要点，贝里说。
Plan on 20 minutes maximum with no more than 10 slides, and use pictures and diagrams, not bullet points, Berry says.
购买国债的扩展计划可能被放弃，事实上，对该机构的信任度已有所减弱(见图表2)。
An extended programme of bond purchases could forfeit that-indeed, trust in the institution is already waning (see chart 2).
阅读和理解检修计划，机器手册，性能说明书，线路图，及加工设备图表。
Read and understand repair schedules, machine manuals, performance specifications, wiring diagrams, and schematics of machining equipment.
它可以被用于图表和计划表中。
我们的计划都包括许多详细的照片和图表，可以很容易地定制，以满足您的需要。
All of our plans include many detailed photos and diagrams, and can be easily customized to suit your needs.
把帐目记录、业务计划、图表或机密情报备份到光盘上，可以保证十年安然无恙。
You can backup accounting records, business plans, charts, graphs or confidential information on CDs for decades-safe and secure.
你可以把帐目记录，业务计划，图表或机密情报备份到光盘上，可保证数十年安然无恙。
You can backup accounting records, business plans charts, graphs or confidential information on CDs for decades.
其中最好的计划是覆盖在我们以前图表饱和脂肪。
One of the best plans is covered previously in our chart on saturated fat.
我要你在你的报告中制作更多的图表来表明你的行动计划。
I want you to make more graphs showing the time schedule of the action plan in your report.
有些病人发现服药日历和服药计划图表是非常有帮助的。
Some patients find that medication calendars and planners are useful.
美国国会预算办公室(CBO)对瑞恩计划的分析切中了要害(见图表)。
An analysis of the Ryan plan by the Congressional Budget Office makes the point (see charts).
在公司日常的工作中，经常需要随时对一些问题和细节展开讨论，方便的图表和书写工具能够帮助你完成复杂的商业计划。
In daily work in companies, you need to discuss some issues and details at any moment. Easy chart and writing tools can help you to fulfill complicated business plans.
准备一份手写的日志，制作一个电子表格或把图表和图片贴在布告板上，使你的计划和步骤更具体。
Make your plans and progress concrete by keeping a hand-written journal, completing a computer spreadsheet or covering a notice board with graphs or pictures.
你可以把帐目记录，业务计划，图表或机密情报备份到光盘上，可保证数十年安然无恙。
You can backup accounting records, business plans charts, graphs or confidential information on CDs for decades-safe and secure.
你可以把帐目记录，业务计划，图表或机密情报备份到光盘上，可保证数十年安然无恙。
You can backup accounting records, business plans charts, graphs or confidential information on CDs for decades-safe and secure.
应用推荐