我想出了一个可以立刻解决这两个问题的计划。
我想出了一个计划。
最后,他们一起密谋,想出了一个有望大获全胜的计划。
At last they conspired together and hit upon a plan that promised a dazzling victory.
他们首先得想出某种计划把珍宝取出来。
They would first have to work out some scheme for getting the treasure out.
他一点一点地构想出了他的逃跑计划。
我们想出了一个计划来帮助他。
这并不能阻止发明家们想出新的飞行方式,并试图说服投资者支持他们有时很荒唐的计划。
That won't stop inventors from dreaming up new ways to fly and trying to persuade investors to back their sometimes outrageous schemes.
诺姆镇的官员们想出了一个计划。
带着这种想法,普鲁伊特想出了一个计划,并把它发布在了社区网站上。
With that thought in mind, Pruitt came up with a plan and posted it on the community website.
你们碰头看看能否想出个计划。
Lay your heads together and see if you can think out a scheme.
他想出一个可行的计划。
显然,除了一些依赖于教会和邻里来疏散人群之类的非正式的计划,市政当局并没有及时想出了一个对策来解决卡特琳娜飓风这一特殊的挑战。
Apparently, aside from some informal plans to rely on churches and neighbors to get people out, the city had not come up with a solution to that particular challenge in time for Katrina.
有些人想出一个计划,一个从商的主义并试着走一走那模糊不清的道路,但他们也经常失败。
Some people come up with a plan, a business idea and attempt to follow an obscure path. And they often fail as well.
因此,戴蒙德想出了另外一个计划,希望巴菲特能提供担保,以便推动交易顺利进行。
So he had come up with another plan, one in which Buffett would provide insurance that might make it all work.
笛卡尔想出了一个天才的计划。
你认为如果上次你没给他们糖,他们就会想出什么邪恶的计划报复你吗?
Do you think they've constructed an evil plan against you because you refused them candy last time?
管理者需要理清这个矛盾,或者想出一个更加有建设性的撤离计划。
Regulators will need to clarify this discrepancy or start coming up with more ambitious evacuation plans.
既然你很聪明,你能想出一个更好的计划吗?
OK, since you are the smart one, can you come up with a better plan?
他们凭空想出一个十分荒唐的计划。
这些有着大量闲置土地的城市拼命努力要想出稳定计划。
These cities—many with acres of abandoned property—are finally and desperately trying to come up with stabilising plans.
这样就会有足够的时间想出计划来迎接不可避免的仙女座星系在45亿年后的撞击。
That should give enough time to figure out a plan for the inevitable Andromeda galaxy collision in 4.
欧元区也许只要几周就能想出更可靠的计划,11月初在戛纳召开的G20峰会则是非正式的最后期限。
The euro zone may have only a few weeks to come up with a more credible plan; the informal deadline is the next G20 summit in Cannes in early November.
他突然想出了一个挫败他对手的计划。
Sucre问Michael,为何不使用这条藏在纹身图案中的“66号公路(芝加哥一路横贯到加州)”,Michael说他必须想出一个应急计划出来。
Sucre wonders why Michael didn’t just have “Route 66” hidden in the tattoos, and Michael tells him that he had to plan for contingencies.
一次寒假里在意大利的全家旅行让Mika想出了这个计划。
Mika told police he instigated the plan having been inspired by a winter holiday with his family in Italy.
他们想出了那个筹款计划。
他们想出了那个筹款计划。
应用推荐