警方认为凶手是徒手击她至死的。
Police believe the killer punched her to death with his bare hands.
警方认为他的妻子是不可能下毒的。
Police believe his wife could not have administered the poison.
警方认为这场火灾没有可疑之处。
警方认为有人把杀人凶手窝藏了起来。
警方认为那盘录像带可能录有能确认凶手身份的一些重要线索。
The police think the videotape may hold some vital clues to the identity of the killer.
警方认为那个人可能携有武器。
警方认为这个射击凶手是“单独行动的”。
警方认为这起枪击事件是有预谋的。
警方认为抢银行的人藏在芝加哥。
警方认为他的死亡属于谋杀案件。
警方认为失踪的男孩子是被拐走了。
警方认为犯罪的动机是妒忌。
The police suggested that the motive for the crime was jealousy.
警方认为这事是真的。
这不是一个单纯的案件,警方认为要归咎到多方面的原因。
This is not an isolated case and police say a number of factors are to blame.
警方认为他是最后一个见到死者活着时候的人。
警方认为,斯特劳斯·卡恩匆忙离开了酒店,并将手机落在那里。
They believe Mr Strauss Kahn then left in a hurry, leaving his mobile phone behind.
警方认为阿豪是头目,贩毒肯定是他主使,便通缉他。
The police thought that Arab League bold is the chieftain, dealing in narcotics definitely is he instigates, then issues a warrant for arrest him.
这陌生人有抢劫银行案的嫌疑,可是警方认为他与该案无关。
The stranger was suspected in the bank robbery, but the police gave him a clean bill of health.
警方认为这次突袭行动也许能为英国多起重大刑案提供线索。
Police hope the raids can reveal further clues to several of Britain's major unsolved crimes.
已经有91名可能的目标得到确认而警方认为还可能有更多出现。
Already 91 potential targets have been identified, and the police say there may be more.
尽管周五傍晚警方仍在收集信息,但警方认为该名男子不曾出示过武器。
The police do not believe that the man displayed a weapon, though they were still gathering information late Friday afternoon.
马哈茂德的弟弟声称马哈茂德是被扣在头上的电器电击致死,而当地警方认为死者是窒息而死。
Mr Mabhouh's brother claimed that he had been killed by an electrical appliance that was held to his head. The local police said he had been suffocated.
由于袭击者对中心的布局了如指掌,警方认为他们或他们的同伙之前曾化装成犹太人游客在那里待过。
Because the assailants had detailed knowledge of the layout of the centre, police believe they or their accomplices had previously stayed there disguised as Jewish travellers.
由于袭击者对中心的布局了如指掌,警方认为他们或他们的同伙之前曾化装成犹太人游客在那里待过。
Because the assailants had detailed knowledge of the layout of the centre, police believe they or their accomplices had previously stayed there disguised as Jewish travellers.
应用推荐