我们必须警惕这些信号，以同情和关爱来回应，这些信号是标志性特征，说明在任何地方、在所有地方做女人意味着什么。
We must be alert to these signals and respond with the compassion and care that are hallmark traits of what it means to be a woman, anywhere, everywhere.
而另一方面，穴居鱼仍然保持高度警惕，三更半夜还在居住的地方游来游去。
The cave fish, on the other hand, remain on high alert, patrolling their habitats even after hours.
最后，如果是在有车经过的地方跑步，任何时候都不能放松警惕。
Lastly, please make sure to be careful whenever running where there are cars.
毕竟，城市是一个具有超社会性质的地方，身处其中的居民们必须时常保持警惕，并且拥有在数量上占优的机会去体验充满压力的相互作用。
After all, cities are hyper-social places, in which residents must be constantly on guard, and have mathematically more opportunity to experience stressful interaction.
我们必须警惕这些信号，以同情和关爱来回应，这些信号是标志性特征，说明在任何地方、在所有地方做女人意味着什么。
We must be alert to these signals and respond with the compassion and care that are hallmark traits of what it means to be a women, anywhere, everywhere.
“我们将格外警惕”他说，“我们关注任何可能成为广告转移的新地方。”
"We are going to be extraordinarily watchful," he said. "We are concerned about any possible new area where ads may migrate."
其它热带和亚热带国家有可能发生地方性流行；时刻警惕的监测至关重要。
Other tropical and subtropical countries have the potential to become endemic; again, vigilant surveillance is important.
对于最近两国关系的改善，依然存在着许多值得警惕的地方。
There are many caveats to the recent improvement in their relationship.
那晚在回家的路上，当我又路过早上看见那头鹿的地方的时候发现那头雄鹿仍然警惕的在雌鹿身边巡视。
On the way home that evening, when I approached the same area where I had seen the deer that morning, sure enough, the buck was still keeping guard over the doe.
约拿的表现，包括他的祈祷，有什么地方值得效法和警惕？
What can we learn and take heed of from Jonah's ACTS, including his prayers?
时刻要有警惕性：虽然刚孩子在做功课的时候，你不需要和他们坐在一起，但是如果可以和他们学习的地方靠近一点，也会有帮助的。
Keep a watchful eye: Although you don't need to sit with your children while they do their homework, it helps to be nearby.
可是，就在离树还有六步远的地方，这个怪物停下了脚步，抬头在空气中嗅了嗅，警惕地环顾了一下四周。
But about six feet from the tree the creature stopped, and sniffed the air, looking around suspiciously.
但是在有些地方，人均寿命持平甚至出现轻微下降——公共卫生官员表示，这在发达国家来说是非常罕见的，应该引起警惕。
But in some places, life expectancy has leveled off or even dropped slightly - a rarity in a developed country and, public health officials say, a cause for alarm.
但是在有些地方，人均寿命持平甚至出现轻微下降——公共卫生官员表示，这在发达国家来说是非常罕见的，应该引起警惕。
But in some places, life expectancy has leveled off or even dropped slightly - a rarity in a developed country and, public health officials say, a cause for alarm.
应用推荐