-
这门课程没剩几个学生名额了。
There are very few places left on the course.
《牛津词典》
-
这所学院开设有专门语言课程。
The college runs specialist language courses.
《牛津词典》
-
这些课程旨在与大学学位接轨。
These courses are designed to articulate with university degrees.
《牛津词典》
-
特此致函询问有关语言课程事宜。
I'm writing to enquire about language courses.
《牛津词典》
-
该课程适合初学者和高阶学生。
The course is suitable for beginners and advanced students.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我写信是想了解关于课程的情况。
I am writing to ask for some information about courses.
《牛津词典》
-
某些课程是必修的，其他是选修的。
Certain courses are compulsory, others are optional.
《牛津词典》
-
本课程允许学生按各自的速度学习。
The course allows students to progress at their own speed.
《牛津词典》
-
课程从烹饪到计算机应用都有。
Courses range from cooking to computing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
课程设置应该内容广泛而且均衡。
The curriculum needs breadth and balance.
《牛津词典》
-
教授为我们扼要介绍了这门课程。
The professor previewed the course for us.
《牛津词典》
-
以下是目前所开设课程的清单。
The following is a list of courses currently on offer.
《牛津词典》
-
课程作业占分数的20%左右。
Some 20 percent of grades are awarded for coursework.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据我判断，她喜欢这门课程。
As far as I can tell , she's enjoying the course.
《牛津词典》
-
本课程已满额，特此通知。
I regret to advise you that the course is now full.
《牛津词典》
-
西班牙语已纳入课程内容。
Spanish is in the curriculum.
《牛津词典》
-
西班牙语已纳入课程内容。
Spanish is on the curriculum.
《牛津词典》
-
培训包括两年的住校课程。
Training involves a two-year residential course.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只有我们三人学高级课程。
There were only three of us on the advanced course.
《牛津词典》
-
课程设置过于狭窄和死板。
The curriculum was too narrow and too rigid.
《牛津词典》
-
课程已作调整，以满足学员的特别需要。
The course had been geared towards the specific needs of its members.
《牛津词典》
-
这门课程也包括实践经验。
Practical experience is integral to the course.
《牛津词典》
-
这门课程限招12人，费用为$150。
This course is limited to 12 people and costs $150.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这门课程着重职业培训。
The course has a vocational emphasis.
《牛津词典》
-
这些就是现有的课程。
These are the courses presently available.
《牛津词典》
-
课程已获教育部核准。
The course is approved by the Department for Education.
《牛津词典》
-
这门课程是什么程度？
What is the level of this course?
《牛津词典》
-
这个课程偏重实用。
The course has a strong practical bias.
《牛津词典》
-
这门课程开多久？
How long is the course?
《牛津词典》
-
这门课程上五周。
The course lasts five weeks.
《牛津词典》