罗伯塔·詹是一名艺术设计师，她觉得自己的工作很令人满意，因为它能让她发挥自己的兴趣和技能。
Roberta Zhan, an art designer, finds her work satisfying because it allows her to use her interests and skills.
詹尼弗坚持要自己专用的房间。
詹金斯没有让压力夺走这项运动的乐趣。
Jenkins hasn't let the pressure take the fun out of the sport.
詹金斯从齿间吹了一声口哨，总算被打动了。
詹金斯在第十三分钟时罚球不中，打在了门柱上。
Jenkins missed a penalty, hitting the post in the thirteenth minute.
自从上了重点中学，詹尼弗下午就不在家看电视了。
Jennifer hadn't been home to watch television in the afternoon since grammar school.
马丁现在面对的是世界头号选手，巴基斯坦的詹舍尔汉。
Martin now faces the world number one, Jansher Khan of Pakistan.
詹金斯先生应该制定协调的计划，或者让位给其他能做的人。
Mr. Jenkins should make balanced programmes or move over and let someone else who can.
詹金斯先生支持稳定的观点引起了欧洲两位最有权力的政治家的共鸣。
Mr. Jenkins's arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.
蒂莫西和詹娜都很惊讶。“发生了什么事？”，詹娜问道。
Timothy and Jenna were surprised."What is happening?" Jenna asked.
然后蒂莫西把纸袋递给詹娜。
出于好奇，我跟着蒂莫西和詹娜。
蒂莫西一定是在把假期作业的答案卖给詹娜！
Timothy must be selling answers to the holiday worksheets to Jenna!
我在一棵大树后面看着他们，看到詹娜递给蒂莫西一些钱。
I watched them from behind a large tree and saw Jenna pass some money to Timothy.
我用手语重复了詹宁斯女士说的话，以防我的父母没有读她的唇语。
In sign language, I repeated what Ms. Jennings had said in case my parents hadn't read her lips.
当我坐在长凳上等待上课时，我看到蒂莫西向詹娜挥舞着一个棕色的纸袋。
As I was sitting on the bench, waiting for class to begin, I saw Timothy waving a brown paper bag at Jenna.
这在我看来很合理，因为蒂莫西是一个优等生，而詹娜在作业上总是需要帮助。
It made sense to me as Timothy was an excellent student and Jenna always needed help in her homework.
原来，包里是蒂莫西的哥哥买的一本特别的漫画书。蒂莫西只是从詹娜那里收了漫画书的钱。
It turned out that in the bag was a special comic book bought by Timothy's brother. Timothy was only collecting money from Jenna for the comic book.
神经心理学家卢茨·詹克同意这一观点。
你听说詹姆·斯米尔辞去首相职务的消息了吗？
Have you heard the news that Jame Smeil has resigned his post as prime minister?
詹宁斯教授，我希望我没有打扰到您，但是您想见我是吗？
Professor Jennings, I hope I am not interrupting, but you wanted to see me?
20多年以来，詹克一直在研究音乐课的效果，和舍伦贝格一样，他认为唯一能够真正了解其效果的方法就是进行纵向研究。
For over two decades, Jancke has researched the effects of music lessons, and like Schellenberg, he believes that the only way to truly understand their effects is to run longitudinal studies.
她到拉夫金-詹雷特公司工作。
詹尼又沉浸在这部电影了。
詹金斯谢绝了办公室。
詹尼斯·库尼利斯的艺术作品作品收到了许多赞赏。
是的，像斯尔詹·阿莱克斯这样的人是真正的英雄。
这场婚礼很合詹娜和亨利的口味。
这场婚礼很合詹娜和亨利的口味。
应用推荐