我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can't expressed in words, and it makes your heart ache because of it.
我觉得难以用言语向你表达我的感情。
我觉得难以用言语表达我的感情。
这些事情是非常难以用言语来表达的,(消极思维)的精神势必决定了我们不要太过努力地做这些事情。
These things are excruciatingly hard to put into words, and the spirit of... [negative thinking] surely dictates that we do not struggle too hard to do so.
对你的感激之情,已难以用言语尽情表达。
看到女儿从中学毕业,他心中涌起一股难以用言语来表达的暖流。
Seeing the daughter graduate from the middle school he had a kind of warm current which can't express with language.
与陈述性记忆不同,程序性记忆是用来储存难以用言语表达的操作和技术,如骑车、游泳等。
Different from declarative memory, procedural memory is a storage of procedures and skills that cannot be easily verbalized such as riding a bike and swimming.
我觉得难以用言语来表达我的感情。
看到女儿高中毕业,他感到一阵难以用言语表达的爱和骄傲。
Seeing his daughter graduate from high school, he felt a surge of love and pride that he couldn't express in word.
我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I like what you are in the sing some very beautiful story, is a wonderful to use words to express, let you heartache.
我对你的巨大帮助的感激之情,难以用言语表达。
很难以言语表达在Ugandan(注:乌干达)北部发生的事情。
It is hard to put into words the things that have happened in northern Uganda.
当我输了比赛时的失望之情,难以用言语表达。
汉语的难以掌握是因为它是一门使用简单言语表达深刻思想的语言。
It is difficult because it is a language for expressing deep feeling in simple language.
作为言语交际的重要补充形式,非言语交际能传递言语交际难以表达的事物、意念和情感。
Nonverbal communication is an essential component of human verbal communication. It can express something difficult, intention and feelings.
我想她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can "t expressed in words, and it makes your heart ache because of it."
我对你的感激之情难以用言语表达。
有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can "t expressed in words, and it makes your heart ache because of it."
我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
Some things are better left unsaid. I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can "t expressed in words, and it makes your heart ache because of it."
从来没有轻易对别人动心,突然发现自己深深地爱上了你,那种滋味真是难以用言语表达,是喜悦?
Never easy to others, suddenly found himself soon fell in love with you, kind of taste is inexpressible is joy?
《措普沟美景》措普沟的美妙难以用言语和文字表达,在这里,人与动物和谐相处,犹如世外桃源。
The scenery of Cuopu Ditch In describale beauty of Cuopu Ditch where people and animals live in great harmony like an imaginary.
这真的是难以用言语表达是多么好,这些渔船在头几天是在难以捉摸的珊瑚礁。
It really is hard to convey in words just how good the fishing was in these first few days at Elusive reef.
一个人将会难以找到一个言语表达比较不清楚或是更有天才和激励精神的团体。
One would be hard to find a less articulate or more gifted and stimulating group.
一个人将会难以找到一个言语表达比较不清楚或是更有天才和激励精神的团体。
One would be hard to find a less articulate or more gifted and stimulating group.
应用推荐