莱斯莉解释了可行的治疗方法，但是你可以看得出她没有领会。
Lesley explains possible treatments but you can tell she's not taking it in.
按照这些方法做，你就能解释自己的梦境了。
Follow these tips so you will be able to interpret your own dreams.
这或许是一种解释方法，没有伙伴之爱，就很难有成熟的爱，但伙伴之爱，并不能保证你会有或不会有成熟的爱。
That may be a way of handling it, that without peer love, you'll find it very hard to have mature love, but it's no guarantee that you would or would not.
你可以品味一个成功或品味音乐，”加州大学滨河分校的心理学家及《幸福的方法》（TheHowof Happiness）一书的作者索尼娅·柳博米尔斯基（SonjaLyubomirsky）解释道。
You could be savoring a success or savoring music," explains Sonja Lyubomirsky, a psychologist at the University of California at Riverside and author of The How of Happiness.
Scala解释器会让你输入这两个方法。
哥伦比亚大学的心理学研究人员Rainer Romero-Canyas解释说，”它最终提供了一种为人们找人的方法，在此，你不必恐惧，也不必担心被拒绝。
It has finally provided a way for people to reach out to someone without fear of rejection.
你必须能有时间耐心解释，有时间思考各种新的方法解决马匹的困惑，有时间正确地让马匹兴奋或冷静下来。
You must allow time for patient explanation, time to think of new ways of approaching an area of confusion within your horse, time to warm him up and cool him down properly.
与文化冲突挑战的最有效的方法是：退后一步想这件使你伤脑筋的事，分析它，然后找出最恰当的解释及应作出的反应。
The most effective way to combat culture shock is to step back from a given event that has bothered you, assess it, and search for an appropriate explanation and response.
然后通过你的文章、设计、理念，或者任何能够解释你解决方案的方法。
Then work through your text, design, concept , or whatever and explain how you arrived at your solution.
你将现在的处境解释清楚，从每个角度讨论问题，探求所有可能的方法。
You spell out the situation in detail, discuss every Angle and explore all the possible options.
由于多方法可以将速度练习融入您的训练。我先把各种方法列出，你可以阅读进一步的解释。
There are many ways to incorporate speed work into your training. I will list the ways first, and you can read on for the in depth explanations.
有两种不同的方法可以解释你最近正在享受的成功。
There are two very different ways to interpret the success you have lately been starting to enjoy.
但是，如果你对他们解释了谷歌真正的工作方法，他们绝对不会去相信你。
But if you explained to them how Google actually worked, they'd refuse to believe you.
解释它对你的意义，为了解决它你采取了哪几步，或者你觉得可以采取方法可以得到解决方案。
Explain its significance to you and what steps you took or could be taken to identify a solution.
你的回答也应该解释为什么这种方法比其他形式的团队决策好。
Your answer should also explain why this method is better than other forms of team decision making.
等等，对发生的事情你的解释方法？
想要合理解释的话，你就要用到更为专业的方法，但是如赫敏在《魔法石》中所说，巫师们往往不擅长逻辑思维。
In order to figure it out, you have to use more scientific methods, and Hermione herself says in SS that wizards and witches aren't the best at using logic.
准备好解释你如何优先处理最重要的项目、把项目委派给有能力的人以及如何在资源有限的情况下找出方法完成任务。
Be prepared to explain how you prioritize the most important items first, delegate the items that others can do and figure out a way to get things done in the confines of your resources on the job.
如果是这样的话你应该在一个单独的线程调用该方法，并阅读以下解释。
If this is the case you should call this method on a separate thread, and read the following explanation.
我设法将那些带回来并给你们制作一个纳米层，在那种方式下，你就能精确地看见它像一个玩具的物理的东西。 我希望它是一个好的解释，如果不是好解释，我将用另外一个方法再次尝试（解释）。
I try to bring those back and make you a nano layer in that you can see exactly what it is physically as a toy, I hope it was a good explanation, if not, I'll try again in another way.
外国人没有其他方法去学习英语：你必须向自己解释这些单词是什么意思，因此得把它们翻译成你的母语来理解。
There's no other way for foreigners to learn English: you have toexplain to yourself what the words mean, so you are translating them into yournative language to understand them.
看了这些帐目，我简直如堕五里雾中，也许你能给我解释一下你的记帐方法吧。
I'm all in a fog over these accounts; perhaps you can explain to me your system of book-keeping.
Morales解释：“它是一个较不具侵入性的测试方法，你不须为了检视某个东西是否弯曲变形而破坏它。”
"It's a less-invasive method of testing," Morales explains. "You don't have to destroy something to see if it is warped."
请解释这个问题对你的意义，以及你是如何或者将要如何一步步找到解决方法的。
Explain its significance to you and what steps you took or could be taken to identify a solution.
这局面你用简单的方法无法应付过去。你必须把整个事情经过解释清楚。
This is not a situation you can take the easy way out to. You'll have to explain the whole thing clearly.
这局面你用简单的方法无法应付过去。你必须把整个事情经过解释清楚。
This is not a situation you can take the easy way out to. You'll have to explain the whole thing clearly.
应用推荐