我们目前所认为的史实，主要都是从考古证据中所得，这些无声的证据出现于文字记录之前，因此就需要繁复的考证及解读。
What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
什么样的文字用什么方式解读？
你必须解读它，你必须学会对一段文字，用你所在社会里合适的解读方式来解读。
You have to interpret it, and you have to learn the methods of interpretation that are appropriate in your society for a particular text.
尽管大部分文字已被解读，但仍然还剩下10%到20%的文字被掩盖，特别是那些在伪造的图片之下的。
Much of the text has already been read, but between 10% and 20% remains hidden, particularly under the forged images.
换言之，如果你有一段，对其解读不明白的文字，在古代解读理论里，去找另一段，可能能阐明那段模糊文字的文字。
In other words, if you have a text that you're not clear about the interpretation of it, it's okay in ancient interpretation theory to go to another text that might shed light on that cloudy text.
他认为，人在第一次读一本书时眼睛需要从左向右逐行逐页的移动，这会干扰人们对文字的艺术性解读。
He believed that the process of moving our eyes from left to right, line after line, page after page, stood between us and artistic interpretation the first time round.
尽管人们已经破译出了许多古文字(见图表“历史上重要的破译文字”)，但是尚有一些重要的文字正等着人们去解读。
Many ancient scripts have been deciphered (see "The great decipherments" and The ancient scripts), but some significant ones have yet to be cracked.
我们左脑负责逻辑分析，对书中的文字进行解读。
Our logical left side of the brain interprets the language of a book.
本文正是从文字象形到书法形象这一复杂的嬗变过程来解读中国书法这一独特的艺术形式。
This article is just to analyse the particular artistic mode of Chinese calligraphy art through the complex transmutation from Xiangof Chinese character to image of calligraphy.
我们如何解读当代文字作品中的真实内容？
How can we unscramble the true content of Chinese character-centered works of art?
罗宾，被称为恶魔之子，能解读很古老的文字，虽然只有28岁，却是唯一一个能解读历史本文的考古学家。
Robin, known as the devil's son, can read very ancient texts, although he only have 28 years old, but it is the only one able to interpret the article of the historical archaeologists.
以精神分析理论为基点对《红与黑》进行解读，在充满激情的表层文字下发掘作品的深层意蕴。
This paper uses the theory of Psychoanalysis to analyze"Red and Blacd", trying to explore the deep meaning of this works under its passionate superficial words.
传统观点认为，“文案”只是单纯从事文字撰稿的人，这是对文案的一个错误解读。
Traditional viewpoint believed, "article" only is a copywriter simply engaged in writing draft, which is a wrong explanation to "article".
读书时不仅要用眼睛浏览文字，还要用脑去解读、诠释。
Once you read a book, you just dont run your eyes through the lines, but even your mind decodes it and explains it to you.
读书时不仅要用眼睛浏览文字，还要用脑去解读、诠释。
Once you read a book, you just dont run your eyes through the lines, but even your mind decodes it and explains it to you.
应用推荐