你知道夏天多任务的解毒剂是什么吗？
该组织说，碘化钾药片不是核辐射的解毒剂。
It says potassium iodide pills are not antidotes for radiation.
科学是对狂热和狂言最好的解毒剂。
你有治疗被蛇咬伤的解毒剂吗？
目前尚无百草枯中毒的有效解毒剂。
西芹：一个强有力的天然解毒剂。
包容性参与是冷漠的解毒剂。
同感是误解和人际关系冲突最好的解毒剂。
Empathy is the best antidote to misunderstandings and conflicts in relationships.
根本没有泰矿的解毒剂，神化就等于死亡。
蛋白质和钙的含量很高，是一种强力解毒剂。
Chlorophyll is high in protein and calcium and is a potent detoxifier.
当做生活之毒的解毒剂。
如有可能使用特效解毒剂，对症支持疗法。
If has the possibility to use the special effect antidote, supports the therapy just right for the illness.
独特的疼痛解毒剂列表包括骂人，冥想和按摩，如今还增加了抱臂。
To the list of unusual antidotes for pain - including cursing, meditation and giving a massage - now add crossing your arms.
本文介绍了农药引起的作物药害及其解毒剂的研究近况。
In this paper, a report is presented concerning studies on plant harm caused by pesticides and antitodes.
医生通过电话立即给那位中毒的受害者开了正确的解毒剂。
By telephone, the physician prescribed the exact antidote to be given immediately to the poison victim.
还有一些是令人振奋和建设性的——它们是绝望的解毒剂。
Others are uplifting and constructive - an antidote to hopelessness.
对于近几年所有暴露于企业猪食的大学来说，它真是一针振奋的解毒剂。
And what a refreshing antidote it is to all that corporate hogwash to which universities have been exposed in recent years.
《解毒剂》一书声称，追寻幸福将使人筋疲力尽，失望连连。
The Antidote argues that pursuing happiness leads to exhaustion and disappointment.
从这一点而论，道德虚无主义起着道德领域的解毒剂的功能。
So far this is concerned, moral nihilism plays a part of antidote in the moral realm.
服用过量时所需用的解毒剂：催吐，泻药，弱碱性食品、饮料。
Antidote for overdose application: emetic, cathartic, alkalescent foods and beverages.
自由派媒体声称提供对这些势力的解毒剂，但仍然允许这些势力左右媒体动向。
The liberal press claims to provide an antidote to these powers, but it still allows them to frame the question.
你会发现它提供更多的含义为您的生活和它的伟大的解毒剂，以解闷。
You'll find it gives more meaning to your life and it 'sa great antidote to boredom.
这部电影是对昆汀·塔伦蒂诺那部虚妄的《无耻混蛋》的一剂十分必要的解毒剂。
This film is a much needed antidote to the inanities of Tarantino's Inglourious Basterds.
但按照中医思想，巧妙服用的毒素可以成为其他毒素强有力的解毒剂。
In Chinese medical thought, though, skillfully administered toxins may also be powerful antidotes for other toxins.
预防性给予亚硝酸盐可减轻中毒症状，但对其中毒尚无有效的解毒剂。
Nitrite pretreatment can alleviate the poisoning symptoms, but no antidote is available.
所以自从我有点入了迷后，我想出了凉爽的泻盐浴，那是炎热和紧张的夏天的完美解毒剂。
So since I'm kind of addicted, I've devised a cooling Epsom salt bath that is the perfect antidote to a hot, stressy summer day.
所以自从我有点入了迷后，我想出了凉爽的泻盐浴，那是炎热和紧张的夏天的完美解毒剂。
So since I'm kind of addicted, I've devised a cooling Epsom salt bath that is the perfect antidote to a hot, stressy summer day.
应用推荐