现在人们更加了解吸烟的危害，但吸烟的年轻女性倒比以往多了。真让人搞不懂！
People are more aware of the risks of smoking nowadays, but more young women are smoking than ever. Go figure!
当洗脱体积为床体积的2倍时，黄酮的解吸速度很快。
The desorption of the flavones is fast when the elution volume is 2 times of bed volume.
他们想要了解吸烟的危害性。
They would like to know something about the danger of smoking.
至此，尸体的各个部位被分解吸收完毕。
Eventually, every part of the body will have been broken down and used.
磺草酮解吸率相对较高。
免疫系统有各类细胞吞噬和分解吸入的物质。
The immune system has all kinds of substances absorbed in cytophagy and cell decomposition.
目的了解吸烟对牙周炎非手术治疗效果的影响。
Objective To observe the effect of cigarette smoking on periodontal healing following non-surgical therapy.
采用碱性乙醇溶液解吸，解吸率在98%以上。
With alkaline alcohol solution desorption, desorption rate is more than 98%.
如果你不了解吸引力这一回事儿，女人也能感觉到。
And if you don't understand ATTRACTION, a woman is going to KNOW IT.
介绍了所研制的稻谷吸附与解吸等温线性能分析软件。
The software for analysing the sorption and desorption isotherm of paddy was presented.
此外，重要的是它让我们了解吸血鬼是从来不打篮球的。
Plus, it's important to know that vampires don't play baseball.
稻谷吸附与解吸等温线是稻谷干燥、贮藏的重要参数。
The sorption isotherm of the rough rice is one of the key parameters for drying, storage and processing.
菲在有机-矿质复合体上的解吸表现出明显的滞后现象。
Apparent hysteresis existed in phenanthrene desorption from organo-mineral aggregates.
自组装膜的增长和结构取决于体系中吸附和解吸的平衡。
The multilayer growth and architecture depend on the adsorption and desorption equilibrium in the systems.
人们都知道吸烟有害健康，但真正了解吸烟危害的人却寥寥无几。
People know about smoking does harm to health, while few understand indeed why and how (it works).
采用动电位扫描与恒电位阳极氧化的电化学解吸研究了钢中的氢。
Potentiodynamic sweep and electrochemical desorption under potentiostatic oxidation are used to investigate the hydrogen in steel.
目的建立工作场所空气中二氯甲烷的溶剂解吸气相色谱测定方法。
To establish a gas chromatography method for solvent desorption of dichloromethane in the air of workplace.
要深入了解吸附和催化过程，吸附剂和催化剂的孔径分布数据是必要的。
A knowledge of the pore size distribution of catalyst and adsorbent is necessary for the understanding of the details of adsorptive and catalytic processes.
一些了解吸烟者面临的麻烦问题的年纪很轻的人认为，他们自己不会上瘾。
Some very young people who know about the problems of smokers believe that they will not become addicted.
目的了解吸烟对女性内分泌腺功能及其微量元素代谢和抗氧化功能的影响。
Objective To understand the influence of smoking on feminine endocrine gland function and the microelement metabolism and the oxidizing function.
研究员通过热解吸法从SiC晶片获得硅，在SiC表面均匀形成石墨烯层。
The researchers synthesized their graphene by thermal desorption of silicon from SiC wafers to form uniform graphene layers on the insulating SiC surface.
通过对固相微萃取的纤维头、萃取时间和解吸时间的选择来优化其实验条件。
The solid-phase microextraction conditions were further optimized by carefully selection of the fibers, the extraction time and the desorption time.
集中光谱测定技术是通过使用解吸附电离集中光谱测定术来检测钞票的不同部位。
This new technique relies on using desorption ionisation mass spectrometry to test different spots on the banknote.
实验结果表明，NKA-9型大孔吸附树脂对白藜芦醇的吸附、解吸性能较好。
The experiment results show that a resin type of NKA-9 is better in adsorption and desorption to resveratrol.
试验表明突出危险煤较非危险煤孔隙率大，强度小，且具有更大的瓦斯解吸速度。
Tests show that coal with larger porosity, lower strength and higher velocity of gas desorption is more dangerous in hazard of outburst.
由于水蒸气仅附着在干燥剂表面，所以吸附的水蒸气很容易解吸，使干燥剂再生。
Because only water vapor attached to the surface, so the desiccant adsorption, desorption water vapor is easy to make desiccant regeneration.
方法：以活性碳管采集空气中正己烷，用二硫化碳解吸后气相色谱（FID）测定。
Methods: Active carbon tube adsorption and solvent desorption were used for sampling hexane and analysis was performed by GC(FID).
照此方案，气体将通入一种称为氨的化学溶液，二氧化碳会被溶解吸收而氮气则不会。
As this gas passes through a solution of chemicals called amines, the carbon dioxide is absorbed but the nitrogen is not.
棕榈酸氯霉素有两种存在形态，但只有一种形态能充分溶解吸收，也因而被临床使用。
Chloramphenicol palmitate has two forms, but only one sufficiently dissolves and is absorbed to be clinically useful.
例如，无水氨苄西林的溶解速率和吸收比其它相应水合物的溶解吸收速率都要快得多。
The solubility of such a solvate may markedly differ from the nonsolvated form; eg, anhydrous ampicillin has a greater rate of dissolution and absorption than its corresponding trihydrate.
应用推荐