在该机制中,争端解决机构扮演了重要角色。
The dispute settlement body plays important role in this mechanism.
在WTO中,这些分歧通过争端解决机构得到解决。
In the WTO these disagreements are settled by the Dispute Settlement Body.
第四条争议解决机构实行专家组负责争议解决的制度。
Article 4 the dispute resolution institution shall implement a system of solving disputes by the expert panel.
本文主要研究用解方程组法解决机构的精确运动综合问题。
This paper primarily aims to solve the precision kinematics synthesis problems of mechanism by solving the equation set derived from the mechanism.
第三名专家应当由域名争议解决机构从其专家名单中指定。
The third panelist shall be appointed by the Provider from its list of panelists.
WTO争端解决机构在大量实践中逐渐的调整着自己的态度。
The DSB of GATT/WTO change their attitudes towards this question according to the practices.
在2005年2月17日的会议上,争端解决机构成立了争端解决小组。
At its meeting on 17 February 2005, the DSB established a panel.
第三条域名争议由中国互联网络信息中心认可的争议解决机构受理解决。
Article 3 the disputes regarding domain names shall be accepted and solved by the dispute resolution institution as verified by the CNNIC.
第三条域名争议由中国互联网络信息中心认可的争议解决机构受理解决。
Article 3 the Domain name disputes shall be resolved with the dispute Resolution Service Providers recognized by CNNIC.
域名争议解决机构通过在线方式公布可供投诉人和被投诉人选择的专家名册。
The List of the Panelists shall be published on line by the Dispute Resolution Service Providers, and the Complainants and the Respondents may select the Panelists there from.
专家在接受指定前应当向域名争议解决机构提交书面的独立性与公正性声明。
Prior to the acceptance of appointment as a Panelist, a candidate shall be required to submit to the Provider a Declaration of Independence and Impartiality in writing.
由于两方都认为自己是对的,不愿意妥协,他们最终求助于wto的争端解决机构。
Since both sides believed that they were on the right side and made no compromise, they finally resorted to the Dispute Settlement Body of the WTO (DSB).
传播运作可以解决机构知名度问题;技术和服务运作可以解决医疗美容质量度问题。
The noted problem of aesthetic and medical organ can be solved by propagating operation, and the quality problems of aesthetic and medical treatment can be solved by tech and service operation.
《补充规则》指域名争议解决机构根据《解决办法》和《程序规则》制定的补充规则。
Supplemental rules means the rules adopted by the Provider to supplement CNDRP in accordance with CNDRP and these rules.
我们是一家域名注册服务公司,是一家专业从事互联网域名注册和争议解决机构在中国。
We are a Domain Name registration service company, which is a professional Internet Domain Name Registration and dispute resolution organization in China.
而我国至今仍没建立自己的体育纠纷解决机构,没有一套完整的快速解决体育纠纷的机制。
But our country still has not established own organization that can solve sports dispute until now, and has not have a set of mechanism that can solve sports dispute quickly.
中国代表团在WTO的争端解决机构会议上说,我们将在专家小组中捍卫我们的权利和利益。
'We... look forward to defending our rights and interests before the panel,' the Chinese delegation said at a meeting of the WTO's Dispute Settlement Body.
像了解工业市场和竞争市场的商业和文化基础那样来了解NV方案解决机构的商业和文化基础。
Understands the basics of NV Solutions' business and culture as well as those of the industry and competitive market.
这个案件始于2006年,当时,菲律宾向世界贸易组织争议解决机构提交了针对泰国的投诉。
The case started in 2006 when the Philippines filed its complaint before the WTO Dispute Settlement body against Thailand.
为解决机构复杂的拟人机器人运动学和动力学问题,提出了基于传统机理结合神经网络的建模方法。
To resolve the kinematics modeling and dynamics modeling of a humanoid robot with complicated machine, a modeling method based on the conventional mechanism combined with neural network is presented.
本文的研究目的是为一种MEMS材料力学性能测试仪的研制解决机构优化设计和驱动技术两大关键问题。
This dissertation aims to solve two key problems on optimizing design of mechanism and driving technique for the development of a test instrument for measuring mechanical properties of MEMS materials.
它的核心是争端解决机构(简称dsb)以采纳专家组或上诉机构报告的方式来解决成员方之间的相关争议。
The DSB settles the disputes between members by means of adopting the report of the Panel or Appellate Body.
该项目的工作将与美国航天局的代表团董事会一起完成,主要是选择有竞争力的企业,解决机构计划和任务的科研和技术需求。
The program works with NASA's mission directorates to competitively select ventures that address research and technology needs for agency programs and missions.
鉴于北石的后果,英国也仿效FDIC设立了特别解决机构(Special Resolution Regime)。
's new Special Resolution Regime, instituted in the aftermath of Northern Rock.
按照被投诉人自行选择并通知域名争议解决机构的其他通信地址,及在可行范围内由投诉人根据第十一条第五项提供的所有其他地址向被投诉人发送投诉书的。
Sending the complaint to any address the Respondent has notified the Provider it prefers and, to the extent practicable, to all other addresses provided to the Provider by the Complainant.
按照被投诉人自行选择并通知域名争议解决机构的其他通信地址,及在可行范围内由投诉人根据第十一条第五项提供的所有其他地址向被投诉人发送投诉书的。
Sending the complaint to any address the Respondent has notified the Provider it prefers and, to the extent practicable, to all other addresses provided to the Provider by the Complainant.
应用推荐