普莱克·塞克女士强烈反对这种说法,她认为这是角色分担而不是角色颠倒的问题。
Ms Plibersek strongly disagreed, saying it was a matter of role-sharing, not role reversal.
接着,角色颠倒,在他们朝目标努力的过程中,在他们变得消极、抑或欢笑时,你也能支持他们。
Then, the roles are reversed and you can support them as they go through their goals, pitfalls, and joys.
然而,用于数字签名和加密的X . 509密钥对的角色是颠倒的。
However, the roles of X.509 key pairs are reversed for digital signature and encryption.
由于奇特的服装和颠倒的性别角色,奥库尼的表演开始被称为歌舞伎舞蹈(kabuki dance)。
Because of the strange costumes and reversed-gender roles, Okuni’s performances came to be known as kabuki dance.
但现在,角色恰好颠倒过来,我是这方面的负责人。
But for now, in a marvelous one-of-a-kind reversal of roles, I’m the one in charge.
过去的观点认为,测试人员或质量保证人员的角色通常是在软件开发好以后才介入的,因果颠倒。
Historically, the role of a Tester or QA has often been post-hoc, taking place after software has been created.
你认为几年来,这种性别角色有颠倒过来了吗?
Do you think the gender roles have been reversed over the years?
帝企鹅只生活在严酷的南极冰原,它们完全颠倒了传统的父母角色。
Traditional parenting roles are reversed for emperor penguins, which live only on the harsh Antarctic ice.
帝企鹅只生活在严酷的南极冰原,它们完全颠倒了传统的父母角色。
Traditional parenting roles are reversed for emperor penguins, which live only on the harsh Antarctic ice.
应用推荐