巴约讷坐落在法国的西南角,紧靠法国与西班牙接壤的边界。
Bayonne is in the South West corner of France right near the border with Spain.
这个地区的居民每年能看到数十次北极光,而那些居住在更北边的巴罗角的人们更可以看到上百次之多。
Residents of the region witness dozens of auroras yearly; those in the Point Barrow area farther north see as many as a hundred.
与他一起遇难的还有美国著名的幽默大师威尔.罗杰斯。波斯特的飞机在刚起飞不久就坠落在巴罗角机场。
Post and the famous American humorist Will Rogers were killed when Post's plane crashed on takeoff near Point Barrow.
根据五角大楼的说法,AbdulMalik承认自己参与了蒙巴萨岛的酒店爆炸事件和2002年一起试图击落以色列航班的未遂事件。
According to the Pentagon, Abdul Malik has admitted involvement in the bombing of a hotel in Mombasa and a failed attempt to shoot down an Israeli airliner in 2002.
环绕海滩航行了90英里之后,巴斯在西南方向发现了一块高地,正对着的海岬极为险峻——这里后来被称为威尔逊角。
After sailing along the Ninety-mile Beach, he saw high land to the south-west; and, standing out towards it, discovered the bold headland which was afterwards named Wilson's Promontory.
不要穿牛仔服、破旧而皱巴的马球衬衫、运动鞋、磨损的鞋子、三角背心和暴露的衬衫。
Avoid jeans, worn, wrinkled polo shirts6, sneakers, scuffed7 shoes, halter8 tops, and revealing blouses.
他构想的“巴别”图书馆:由数目不确定的、也许是无限的六角形回廊组成,被当做一个图书馆的理想原型。
He conceived the 'Babel' library: it is consisted by the number of uncertain, perhaps infinite hexagonal corridor composition, is regarded as a library of the ideal prototype.
但在扮演过的众多角色中,康伯巴奇对于福尔摩斯一角可谓是情有独钟——毕竟,自1911年福尔摩斯首次被搬上大银幕之后,已经有超过50位演员演绎过这一角色。
But among so many roles, Cumberbatch has a special emotion for Holmes - after all, since the first Holmes was committed to film in 1911, more than 50 actors have played the character.
巴罗:英国神学家、学者和数学家,写有三角学、光学和神权方面的著作。
Barrow: English theologian, scholar, and mathematician who wrote about trigonometry, optics, and papal supremacy.
这家私人控股公司否认和五角大楼的合同有任何牵扯到马克西姆·巴基耶夫的部分。
The privately-held company which has the Pentagon contract denies any knowledge of Maksim Bakiyev's involvement in the firms they deal with.
格林兰岛西北一海角,位于巴芬湾北部,在此地发现著名铁陨星的罗伯特·e。·皮里将这作为一勘探基地。
A cape of northwest Greenland in northern Baffin Bay. It was used as an exploration base by Robert E. Peary, who discovered its famous iron meteorites.
罗莉•汤森德是阿拉斯加公共电台的记者和主持人。她关于巴罗角濒危墓地的报道最早由阿拉斯加公共电台网络(APRN)的阿拉斯加晚间新闻播放。
Lori Townsend is a reporter and host for Alaska Public Radio. Her story on Point Barrow's endangered burials first aired on APRN's Alaska News Nightly.
但是构建良性互动和结构相对平衡的中印巴三角关系的前景并不乐观。
However, we still can not see a promising future to build a Sin-Indian-Pakistani triangular relationship with fruitful interacts and comparatively balanced structure.
勒琼-哈巴说:“高级专员很担心,因为我们手上现在有这么多难民危机,这当然包括了非洲之角的难民危机。”
The High Commissioner is concerned because we have so many refugee crises in the hand right now, including of course in the Horn of Africa, "said Lejeune-Kaba."
世界粮食计划署办公室的格雷格·巴鲁解释道:“从西非、中非到非洲合恩角、亚洲,我们可以看到有很多人都处于严重营养不良的状况中。”
Greg Barrow, of the World Food Programme Office, explains: 'From west Africa, central Africa, to the horn of Africa to Asia, we see high levels of under nutrition.
特港尼日利亚南部城市,位于伊巴丹东南部的尼罗河三角洲。
A city of southern Nigeria in the Niger River delta southeast of Ibadan.
8月9日,在巴西茹鲁茹巴角的里奥布朗库海滩上,救援人员在抢救一条搁浅的巨鲸。
Firemen try to save a beached humpback whale in Jurujuba beach, suburb of Niteroi, Rio de Janeiro, Brazil, Monday, Aug. 9, 2004.
8月9日,在巴西茹鲁茹巴角的里奥布朗库海滩上,救援人员在抢救一条搁浅的巨鲸。
Firemen try to save a beached humpback whale in Jurujuba beach, suburb of Niteroi, Rio de Janeiro, Brazil, Monday, Aug. 9, 2004.
应用推荐