她看到以前的男朋友时觉得很尴尬。
我觉得很尴尬会看到我的儿子哭了。
她的大胆问题让我觉得很尴尬。
他觉得很尴尬，因为他的行为是那么像偏执狂。
她也承认当她向我索要拥抱时她觉得很尴尬。
She even admitted that she was actually embarrassed for asking me for that hug!
但是每当我回想起这次面试，我都觉得很尴尬。
如果不小新遇见以前的女友，我会觉得很尴尬。
我意识到了他们想要单独在一起，所以觉得很尴尬。
I realized they wanted to be alone together so I felt very awkward.
当他发现自己不够钱请女友吃晚饭时，他觉得很尴尬。
It embarrassed him (he was embarrassed) when he found he hadn't enough money to invite his girl friend to dinner.
他打电话过来时，我觉得很尴尬不知如何是好，是接还是不接？
He called me, I feel embarrassed I do not know what to do hard it is connected or not connected?
当你第一次去做时，会觉得很尴尬，但你做的做越多，就会变得越好。
The first time you do it, it feels awkward, but the more you do it, the better you become.
然后奥普拉问了一个她也觉得很尴尬的问题：“你还是处子之身吗？”
Then Oprah asked the question even she says was embarrassing: "Are you a virgin?"
我，我觉得很尴尬…你开车送我去下一站。我，我觉得你成了我的出租车司机…
I, I feel really embarrassed . . . You're driving me to my next destination. I, I feel like you've become my taxi driver . . .
哈达先生觉得很尴尬，因为自己在另外一个哈达太太面前被妻子骂的狗血喷头。
Mr. Hak-Tak was embarrassed by his wife's shouting in front of the other Mrs.
突然的发飙让办公室瞬间鸦雀无声，而我觉得很尴尬，我显然没有好好控制情绪！
My sudden outburst made the room go very quiet and I felt embarrassed. I definitely didn't handle my emotions very well!
听到我叔叔赞美吸烟让我觉得很尴尬，我希望其他人能做出自己的判断而不会效法他。
I felt awkward hearing my uncle praise smoking, and I hoped that others would make their own judgment and not follow his example.
这里的每一个人都很喜欢华德斯先生，但是我们从不表现出来，那会使他觉得很尴尬。
Everyone here likes Mr. Walters very much, but we never show it. It would embarrass him.
那倒是挺可能的，玻璃门啊擦得很乾净，而且又是晚上．你那朋友当时一定觉得很尴尬吧？
Well, the door was really clean and it was in the evening, so she just didn't see the glass there.
如果在演讲台上出现了一段冷场停顿，许多人都会觉得很尴尬，或他们的紧张情绪使得控制演讲的节奏变得困难。
Many people feel awkward if there is a silent pause on the stage, or their nerves make it difficult to control the pace of their delivery.
我见过一些我认为不错的男孩， 我问他们是否愿意让我拍照片，照片中要与一个红发女孩亲吻，他们大多都答应我了，可是拍摄时他们觉得很尴尬。
I came across them and, since I fancied these guys, I asked them if they wanted to kiss a red headed woman for one of my pictures. Most of them said yes, but during the shooting they felt awkward.
当我再次返回去拿东西的时候觉得很尴尬，但我还是选了一只新鲜的火鸡、一些洋芋和土豆，还有孩子们的饮料。接着把购物车推到了先前的那个收银员跟前。
I felt awkward as I went back to do more shopping, but I selected a fresh Turkey, a few yams and potatoes, and some juices for the children.
如果你在幽默时觉得很尴尬，你就必须进行练习使它变得更自然。加入一些很随便的、显然是即兴的话的同时你就可以用轻松的、不做作的方式把它们说出来了。
If you feel awkward being humorous, you must practice so that it becomes more natural, include a few casual and apparently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.
有一次我在办公室犯了个大错误并且觉得很愚蠢。我很尴尬。
I once made a big mistake at the office and felt foolish. I had egg on my face.
有一次我在办公室犯了个大错误并且觉得很愚蠢。我很尴尬。
I once made a big mistake at the office and felt foolish. I had egg on my face.
应用推荐