他陪着笑脸说：“恩啦，我总是觉得对不起你。”
He said: "with a smiling face, I always feel grace: excuse me."
这个人可能是你觉得对不起的人，也有可能是以前从未对他说过这些话的人。
It could be someone you felt sorry to or had never said those words to before.
如果你经过他们时说一声“对不起，请让一下”，他们不会觉得有所冒犯。
Nobody will be offended if you say 'excuse me' to get by them.
维维安：对不起，别放肆无礼，我觉得你的说话带有冒犯性。
Vivian: Excuse me, don't be fresh. I find what you are saying offensive.
对不起，能不能告诉我们你觉得这部电影怎么样？
哈利，对不起，我觉得你这么生气的真正原因是，邓布利多从来没有亲口告诉你这些。
Harry, I'm sorry, but I think the real reason you're so angry is that Dumbledore never told you any of this himself.
乔伊，如果你觉得我很凶，对不起。
如果你觉得对不起我离开了话题。
对不起，托德，可埃莫里先生觉得这事进展得太慢，需要一个全新的开始。他应该告诉你了。
I'm sorry. Todd, but Mr. Emory felt that it was going too slowly, and that it needed a fresh start. He should have told you.
对不起。我觉得应该让你知道，但他不肯说。
I'm so sorry. I thought you should know, but he didn't want to tell you.
对不起，但我觉得你把这些事实弄错了。
乔伊，对不起，我觉得你背起来很帅。
真对不起，有时候我不知道该怎么做，反而让你觉得自己错了。
I am sorry. Sometimes I don't know what to do and I start making you be in the wrong.
对不起，托德，可埃莫里先生觉得这事进展得太慢，需要一个全新的开始。他应该告诉你了。
I'm sorry, Todd. but Mr, Emory feit it was going to slowly and they did need it fresh start. he should told you.
因此你对他有所愧疚，午夜梦醒时看到自己身边躺着自己爱的人，想到自己的幸福，就更加觉得对不起他。
So you have guilt for him, around midnight and wake up when lying on their own to see their loved one, think of your own happiness, chi hair iron the more I feel sorry for him.
对不起，我的意思是，别人给你电话，你觉得是不是有重要的事情。我最好停下来。
I am sorry, I mean, when people call you, don't you feel like... ur, it could be something important? I should at least check.
其实很想再爱你，只是我觉得自己配不上你，对不起，我依然爱你！
Actually very wants to love you again, is only I thought that oneself cannot be joined to you, sorry, I still love you!
对不起，我今天早晨让一个雇员去了你的店，我觉得你应该好好休息一下，工作太多对你的身体是有害的。
Sorry, I sent one of my employees to your store this morning. I think you should have a good rest. Working too much is harmful for your health.
西蒙评论6：听上去像个……惹人烦的小妞在卧室里唱歌。(参赛选手：我觉得你说得有点过分。)对不起。(学小孩子说法。)
Simon's Comment 6: it was a little bit like a (an)... annoying girl singing in the bedroom. (Contestant: I think that's a bit much.) Sowee. (as a small child might say 'sorry').
西蒙评论6：听上去像个……惹人烦的小妞在卧室里唱歌。(参赛选手：我觉得你说得有点过分。)对不起。(学小孩子说法。)
Simon's Comment 6: it was a little bit like a (an)... annoying girl singing in the bedroom. (Contestant: I think that's a bit much.) Sowee. (as a small child might say 'sorry').
应用推荐