你是否觉得在家里找工具很难？
你觉得在家里放这个不危险吗，尤其是在家里有孩子的情况下？
Don't you think it's dangerous to have one in the house, particularly where there are children around?
他觉得在家里没有聊天的必要。
我只是觉得在家里，在一间餐厅。
只是我觉得在家里无所事事的日子很无聊很难过…呆在家里对我忧郁症的康复没什么好处…
I am about to drive up to Albany myself and scream my head off at them…Those suckers just suck up the Tax Payers' money for doing NOTHING, NOTHING!
在家里或社区工作的男孩获得了能力，开始觉得自己是社会中有价值的成员。
Boys who worked in the home or community gained competence and came to feel that they were worthwhile members of society.
她觉得待在家里无聊。
我们不得不呆在家里，我觉得很无聊。
我吃了几片Neurofen，打电话给公司说我打算在家里办公，在桌子前坐下来的时候，我觉得不舒服，但是还可以忍受。
I downed a couple of Neurofen, rang the office to say I would be working from home and sat down at my desk as usual. I felt bad, but OK.
“几乎每一个孩子，他们都说‘我情愿呆在家里面对一屋子的麻烦也不愿意过寄养那种居无定所的生活’，”Sheldon说，“即使寄养家庭的素质非常高，他们也会觉得自己根本不属于那儿。”
"Even if it's a quality foster home, they feel they don't belong there."
我觉得给医生打电话很愚蠢，因为他告诉我临产最初的几个小时应该在家里度过。
I feel silly calling my doctor, who said we should spend the first several hours of labor at home.
如果你把你的手机落在家里了，没有它你就会觉得心里不踏实。
If you leave your cell phone at home, you feel impacted by not having it.
直到今天，我还不明白为什么“幽灵”会在家里如此对我。我觉得也许我将永远不会知道。
To this day I do not know why these "spirits" are here doing this to me and I have a feeling that I will never know.
我们很多人觉得只要我们坐在家里成天想着一辆奔驰，奔驰就会出现了。
Many of us think we can sit at home and visualize a Mercedes until one shows up.
因而当萨提亚他们回到家，绘声绘气地向我讲述着上学路上遇到的惊险故事时，我觉得我再也不能呆在家里了。
So when Satya came back, full of unduly glowing accounts of his adventures on the way, I felt I simply could not stay at home.
我觉得住在这里像在家里一样。
想呆在家里但是不觉得无聊吗？
很快你会觉得在办公室比在家里更舒适。
Pretty soon, you'll feel more comfortable at the office than at home.
但是在家里被悉心照料的孩子在细小之处就能够忍受管束，只要他们觉得是以自己认为重要的方式在接受帮助。
But children who have been sensibly handled at home can bear to be checked in minor ways, so long as they feel that they are being helped in the ways that they themselves regard as important.
对于这样一个决定，她当然觉得放心不下，想着自己呆在家里会不会疯掉，会不会想念拥有一间办公室的生活。
She's nervous about the decision, of course, and wonders if she'll go bonkers at home or miss having an office.
我觉得我们应该教我们的孩子在家里要彼此相爱。
I think we should teach our children to love one another at home.
多萝西觉得自己老了，开始怀疑起自己在家里的位置。
Dorothy feels that she is getting old and doubts her place in the family.
事实上，清洁在我觉得自己是这个世界多余人的时候给了我一种目标感，在家里，总有些东西要去灰，吸尘，丢弃。
The truth is, cleaning gives me a sense of purpose at times when it doesn’t seem like I have a role in this world,” she writes. “At home, there are always things to be dusted, sucked up, disposed of.”
他觉得不舒服，所以(他)决定呆在家里睡觉。
我觉得我今晚更想呆在家里，而不是出去玩儿。 [剑桥高阶]。
I think I'd like to stay at home this evening rather than go out.
怀特夫人：是的。我觉得我可以呆在家里，一面照顾孩子，同时继续我的事业。
Mrs. White: Yes. I think I can stay at home and take care of my baby and continue my career.
但是她觉得整天呆在家里一点胃口也没有。
But she feels like having no appetite at all if she stays at home all day.
但是她觉得整天呆在家里一点胃口也没有。
But she feels like having no appetite at all if she stays at home all day.
应用推荐