政府对此竟然不采取任何措施，我觉得不可思议。
It staggers me that the government is doing nothing about it.
而我越想这个问题，就越觉得不可思议。
“可你那么钟情于音乐。”他觉得不可思议。
或许您会觉得不可思议，但是，这是事实。
当我想到这些冠军头衔和数字，我觉得不可思议。
When I see these titles and these Numbers, for me it's amazing.
你故事里发生的事情必须得让我们觉得不可思议。
You must give us something that is almost unbelievable in the extremes of what happens inside your story.
好吧，你一定会觉得不可思议的，它不是牛奶蛋羹。
最让人觉得不可思议的是我们这帮人对彼此的适应性。
最让人觉得不可思议的是我们这帮人对彼此的适应性。
太便宜了，叫人觉得不可思议，而且几乎都是来自中国。
There's something wrong it's so cheap. And almost everything is from China.
然而，最新一个仿生研究对象，看来更让人觉得不可思议。
The newest candidate for translation from the animal to the human world, though, looks even more unlikely.
在美国政界，就如同在剧院中一样，总能让你觉得不可思议。
IN AMERICAN politics, as at the theatre, it can help to suspend your disbelief.
那些拳击手怎么有办法承受所有的拳打脚踢，真是令人觉得不可思议。
It's amazing how the fighters can take not only the punching but all the kicking as well.
最奇怪的恐怕是我们觉得不可思议的事情，在另一种文化里却完全被接受。
The weirdest thing is of course that what seems weird to us is perfectly acceptable in another culture.
做这些“粗活”绝不会让人认为不体面，不会做才是让人觉得不可思议呢。
Far from being thought a disgrace if he performs these "menial" tasks, a man is thought ridiculous if he does not know how to perform them.
令人觉得不可思议的是，为首的七个国家都在欧洲的北欧区域以及南半球。
It's fascinating to note that all seven top nations come from the Nordic part of Europe and Down Under.
“我根据生理知识分析那个扣篮是怎么发生的，我觉得不可思议”杰克逊说。
"In my physiological analysis of how that dunk happened, don't read too much into it," Jackson said.
Seeram说从一种甜料中发现具抗糖尿病潜力的化合物总让他觉得不可思议。
Seeram said the irony of finding a potential anti-diabetes compound in a sweetener is not lost on him.
意大利艺术具有浓缩的完美和超乎绝伦的感官享受，让人如醉如痴，觉得不可思议。
The beauty of Italian art has a concentrated perfection and transcendent sensuality that is incredibly addictive.
也许你看到娱乐名列存钱的重要理由之列觉得不可思议，但你总是忘不了玩儿的。
Perhaps you are surprised to see entertainment on the list of the most crucial reasons to save money, but you shouldn't forget about fun.
她觉得不可思议是因为这样就可能确定这些与人类相近的生物是如何对热作出反应的。
What makes it so cool is the possibility of determining how these near humans reacted to heat.
如果他有奇怪的、阴暗的、隐秘的幻想，试着尽量满足他，就算你可能觉得不可思议。
If he has a deep, dark, secret fantasy, consider doing what you can to fulfill it, even if you think it's a little weird.
和心爱的人在尼罗河上泛舟是我毕生的梦想，没想到就这么实现了，真觉得不可思议。
Sail with my loved one on the Nile is my biggest dream ever, now I'm having it in a real world, it's just so unbelievable.
我觉得我的身体在不盲目中疲软了上去，我叹息，咕哝着山姆一定觉得不可思议的话。
I felt my body soften without my permission and sighed, grumbling what would have been incomprehensible to Sam.
我觉得我的身体在不盲目中疲软了上去，我叹息，咕哝着山姆一定觉得不可思议的话。
I felt my body soften without my permission and sighed, grumbling what would have been incomprehensible to Sam.
应用推荐