其他版本的工具和本文中的方法已成功用于更高分辨率或宽屏格式的视频。
Other versions of the tools and methods in this article have used higher resolution or widescreen format videos with success.
本文介绍了一些非常简便的视频和图片浏览的实现，可用于您自己的项目。
This article provides some easy implementations of video and image browsing that you can use in your own project.
本文可帮您轻松地将视频转换成不同格式来在适当的时候使用适当的风格。
This article helps you easily convert video into different formats to help fit the right style for the right use.
幸运的是，根据本文所述的规则，事先再做些准备，决定使用哪个视频格式并不是很困难。
Fortunately, following the rules laid out in this article and using a bit of forethought, the decision of which video format or formats to use does not need to be difficult.
注意：SDL库有许多视频接口选项，本文没有提及。
Note that the SDL library has many options for video interfaces that are not covered here.
然而，出于本文目的考虑，我推荐将您所有的源视频都转换为320x240以保证对系统资源的要求较低。
However, for the purposes of this article, I recommend converting all your source videos to 320x240 to keep the demand on system resources low.
本文没有谈到在聊天中使用视频的功能，实际上IBMLotusSametimeV7.5也支持该功能。
This article does not cover the ability to use video in your chats, which is also supported in IBM Lotus Sametime V7.5.
本文展示数字视频的进展—从Internet早期到目前。
This article showed the progression of digital video from the early days of the Internet to its current state.
此外，需用mplayer提取视频帧，按本文所开发应用程序使用的格式保存(参阅参考资料)。
And you need mplayer to extract video frames into a format usable by the application we develop here (see Resources).
本文介绍如何在Web 视频托管应用程序上增加一个Ajax前端。
This article shows how to put an Ajax front end on a simple Web video-hosting application.
该课程包含本文中描述的组建过程的一段视频演示，以及在IBMCloud上运行一些Hadoop命令的视频演示。
This course also includes a video demonstration of the set up as described in this article, as well as a video demonstration of running some Hadoop commands on the IBM Cloud.
文本文件、音乐格式文件、各种格式的图像文件以及视频格式文件都可以通过以光纤构建的通信网在全球范围以极快的速度传输。
Text, music, images and video can be transferred around the globe in a split second.
利用本文介绍的方法和参考资料中关于静态图像马赛克的文章，您可以自选文本创作您自己的视频马赛克图像。
With this approach, and with tips from the still-image Mosaic article in Resources, you can create video Mosaic images of the text of your choosing.
内容可能包含网站、模拟、文本文件、图像、数字式音频或视频。
The content may involve websites, simulations, text files, images, audio or videos in digital format.
当浏览器处理数据时，它还可能会联系其它的服务器，这些服务器含有响应页面中所需要的数据，比如图片，视频，或者脚本文件。
As the browser processes the data, it contacts other servers that may host parts of the requested page, like images, videos, or script files.
本文主要强调三个最佳实践，用于解决抓取和索引视频内容时最常碰到的问题。
We'd like to highlight three best practices that address some of the most common problems found when crawling and indexing video content.
本文介绍了一种实用的基于FPGA的以太网视频广播接收系统，由于采用了FPGA技术，使得系统结构简单，可靠性高。
An FPGA-based receiving system for broadcasting video on Ethernet is introduced in this paper. The system featnres simple structure and high reliability by using of FPGA.
本文首先分析了已有的视频会议技术和功能，以及把这一技术应用在远程招聘中的可能性和有效性。
This article analysised the technology and function of video conference and also the possibility and validity of this kind of application firstly.
在本文中，v4l2src插件是video4linux 2源；其默认行为是查找内核能够识别的第一个支持的视频设备及其生成的流视频。
In our present situation, the v4l2src plug-in is the video4linux2 source; its default behavior is to find the first supported video device known to the kernel and stream video off it.
我们在本文的下面嵌入了一个1分54秒版本的那段视频，但如果你想要观看全部五分钟的整段视频，请去LongZheng的帖。
We've embedded the 1:54 version of the video below, but if you want to watch the full five minutes, check out Long Zheng's post.
ContentManager (CM)需要通过自身内置的用户库来向用户授予对文本文档、视频文件、图片和其他存储在系统中的数据的访问权。
Content Manager (CM) needs its own built-in user repository to grant users access to text documents, video files, pictures, and whatever else is stored in the system.
例如，展示Web站点上的URL索引的列表，访问并显示来自存储在CM系统中的项对象(item object)的文本文档、视频或元数据。
For example to show a list of URL references on the Web site and to access and show text documents, videos, or metadata from item objects stored in the CM system.
因此本文的重点就是基于视频分析对运动预测和运动补偿进行优化。
So, the emphasis of this paper is optimization of motion predication based video analysis.
万维网 (WWW)或Web是包含图像、音频和视频剪辑的超文本文档以及其他通过Internet互联和访问的文件的集合。
The World Wide Web (WWW), or the Web, is a collection of hypertext documents containing images, audio and video clips, and other files interlinked and accessed over the Internet.
据谣传该多媒体手写板运行iPhone的操作系统，其不仅能显示文本文件，播放在电子阅读器上很普通的MP3音频文件，还能像现在的iPods一样播放视频文件。
The tablet is rumoured to run iPhone OS and not only display text and play MP3 audio files, which is common on e-readers, but also will play video as current iPods do.
本文基于嵌入式系统技术，设计和实现一个网络视频系统。
In this Dissertation, Based on Embedded System Technology, we implement a Network Video System.
本文运用VC6.0，从内存数据的角度出发，实现了视频流的保存和重新播放。
In terms of memory data, VC6. 0 is used to realize the preservation and replaying of video frequency.
本文指出了5个有可能随着4G无线网络的提速和扩容获得首次重要成功的流行应用，包括实时移动视频，在线游戏，基于云计算的应用，应用增强现实技术导航以及应急响应和远程医学。
We identify five areas of technology where popular applications are likely to score their first major successes by exploiting the speed and capacity of the 4G wireless networks to come.
实验结果表明，本文提出的算法能精确、鲁棒地分割出视频对象。
Experimental results show that the algorithm can accurately and robustly segment the video object.
本文说明了模拟视频在汽车应用中仍然受欢迎的原因，以及模拟视频相对于其它解决方案的优势。
This article describes the reasons why analog video is still popular for automotive applications and the advantages that analog video maintains over other solutions.
应用推荐