皮装造型是一门视觉设计艺术，是通过视觉美来表达的。
Leather costume design is an art about visual design which is expressed by visual esthetics.
我们能否把视觉美解释为是一种能引起观看者美感的东西呢？
Can we define visual beauty at something which arouses pleasant sensation in the viewer?
园林植物是组成景观的重要元素，其植物景观的美由视觉美来体现。
Garden plant is an important element to compose the landscape, and its beauteousness of the plants landscape reflected from the visual beauty.
诗歌作为文学的一种独特形态，具有音乐美、视觉美、意象美和寓意美的文体特征。
As a unique stylistic feature of the literature, poem brings us music beauty, visual beauty, image beauty and symbolic beauty.
从而将书画的视觉美与文学的意象美融为一体，产生浓重的书卷气与丰厚的审美内涵。
It combines the visual beauty of paintings and the imago beauty of culture, which brings strong scholar's style and rich aesthetic connotation.
视觉美是文学作品语言艺术价值的一个重要组成部分，包括“外视觉”美和“内视觉”美。
Visual beauty is a crucial part of artistic value of literary language, which consists of "outer visual beauty" and "inner visual beauty".
汲取民族文化，拓宽审美空间，并赋予它独特的诠释，才能创造出新的书籍艺术形态，从而建立装帧艺术的整体视觉美。
Only when we absorb national culture, widen our aesthetic space, give it special explanations, can we create a new book art and establish visual beauty of book design as a whole.
石头或木材以及真金属这些自然模式之美可用于提高室内设计视觉吸引力。
The beauty of natural patterns of stone or wood, and real crystallized metals may be used to enhance the visual appeal of an interior design.
艺术家们似乎看见了视觉的无限可能性并开始创造美。
It was as though artists' eyes had been opened to the myriad possibilities of seeing and creating beauty.
编辑点评：中岛吧台设计有延伸空间的视觉效果，恰好又与天花板的吊灯相对称，增加空间的对称美。
Edit Comment: Nakajima bar design has extended visual effects, just with the ceiling chandelier symmetry, increase the symmetry of space.
旗下签约的视觉精英不但具有独特的艺术思想和表现语言，更具有美妆造型、杂志采编、品牌企宣等从业经验，沟通力极强。
Not only has a unique visual language, but also with the Make-up designer, magazine editor, brand manage, and enterprise promotion experience. Moreover we have strong communication ability.
因为美并没有疆界，更没有绝对的美，我认为美只能是一种状态，由于有人的视觉感知，美才得以显现，最后获得精神上美的享受。
There is no boundary of beauty and no absolute beauty. I think beauty is only a state. Visual perception shows the beauty and finally bestows the enjoyment of beauty in spirit.
本论文关于把中国的透视法及它产生的空间之美，通过中国美术品的比较分析、据人类的视觉机能和心象的关系检证。
This treatise compares and analyses the perspective style and sense of dimension of the Chinese painting, and validates the relations between human visual functions and mental feelings.
由圆形的“易”字和竖排的甲骨文字组成的画面主形象，给人以视觉上的平衡美，同时带来安全，稳定和财富的象征。
The circular "Yi" composition together with the vertical Oracle Bone Script forms a steady visual balance, symbolizing safety, stableness, and fortune.
《八路军》在再现历史的同时，力求向观众传达视觉之美、情感之美、理性之美，形成一种“史中有诗，诗中有史”的史诗风格。
With reappearance of the history, Eighth Route Army tries to convey the beauty of sight, emotion, and senses to audience, forming an epic style of "epic in history, and history in epic".
电视艺术应该是视觉与精神美的统一，它的最高境界是一种文化美。
Television Art should be the unification of visual and spiritual beauty, and its highest level is full of the cultural beauty.
各种水上运动项目为观众提供了美秒的视觉享受，这也说明了为什么这些项目是所有奥运会项目中最受欢迎和转播率最高的项目这一。
The various aquatic events provide a sensational visual spectacle and this explains why these events are among the most popular and highly broadcast of all the Olmpic events.
用他自己的话来讲：“这是一种纯视觉的语言，它以肢体动作之美为中心，是由诸多形象构成的作品，通过手部和身体的舞动来完成。”
In his words: "it is a language purely visual and it is centred on the beauty of the gesture, a writing made of images, realized through dancing movements of the hand and the body."
尽管在13岁时失去了视觉﹐艾律克。魏罕美耳已经成为世界上著名而技艺高超的运动员之一。
Despite losing his vision at the age of 13, Erik Weihenmayer has become one of the celebrated and accomplished athletes in the world.
汉字艺术是以汉字、汉字理念为依讬、为载体的视觉、听觉、行为等多维的美。书写，好，但决不仅仅是书写。
The art of Chinese Characters is a multi-dimensional beauty in vision, audition, action, etc. with conception as its basis and carrier, Calligraphy is writing, but not only writing.
2009年参与启动“中宣美”计划，2011年与视觉研究者米士杰共同成立创研综合设计研究所。
In 2009, he was involved in launching Zhongxuanmei program. In 2011, he and Mi Shijie, a vision researcher, collaborated to establish IdeaWorks Synthesis Design research Institute.
服饰的形式美和内在美相统一，使得视觉语言得以反映审美需求，共同传达美的讯息。
The unity of garment beauty in terms of form and content makes it possible for the aesthetic demand to be reflected by visual sense, conveying a beauty sense.
中国园林讲究以“曲径通幽”式的廊回路转、流水小桥分割空间，制造出一种视觉上的隐蔽迷离之美。
China landscape "the winding path leads to a secluded quiet place" type, water bridge division space, creating a visual blur the hidden beauty.
户外广告具有视觉景观形象的形式美，还具有超越具象之外的精神价值美和厚重的历史文化积淀而成的景观艺术美。
The outdoor advertisement has its beauty in form as part of the visual scene, and it also has its beauty in spiritual value. It has artistic beauty as well due to the historical and cultural deposit.
绘画是用色彩和线条构成空间的美。画不在样貌，而在画的味道。画不在视觉的表现，而在感觉的交流。
Colors and lines constitute a dimensional beauty-painting, a painting is not distinguished for its appearance, bur the artist 's concepts and feelings.
结绳的形式美被人们引用到其他各个领域当中，影响着现代视觉符号设计。
The beauty of the knots has been referred in all realms of life, influencing the modern visual symbol design.
循环流动图是经济的视觉模型，展示美圆（ 货币）是如何通过市场在家庭与企业之间流 动的。
Our First Model: The Circular-Flow Diagram The circular-flow diagram is a visual model of the economy that shows how dollars flow through markets among households and firms.
循环流动图是经济的视觉模型，展示美圆（ 货币）是如何通过市场在家庭与企业之间流 动的。
Our First Model: The Circular-Flow Diagram The circular-flow diagram is a visual model of the economy that shows how dollars flow through markets among households and firms.
应用推荐