我应该用什么样的视觉手段来辅助陈述?你认为我应该用幻灯片吗?
What kind of visuals should I use to support the presentation? Do you think I should use powerpoint?
要用视觉手段表现“风”是将非可视的适形世界以绘画来再现的作业。这与欧洲的幻想主义系谱同派相承。
To depict "Wind" by visual method is the work to take the unvisible things in to shape by painting, which originates from the imaginism in Europe.
好的网页设计师就像一个屏幕空间的股票经纪人,他们在开始动手前就应该对信息层次有一个清晰的认识,能够以合适的视觉手段传递正确的信息,把每一个像素点都卖个好价钱。
They should have a very clear idea of the hierarchy of information well before starting and be able to distribute the right amount of visual attention to the right messages.
回顾当时,我觉得自己想单纯靠视觉设计的手段来解决内容问题的想法很有意思。
Looking back, I find it fascinating that I was trying to solve a content problem using visual design alone.
越来越多的心理健康专家把各种艺术,包括视觉艺术、舞蹈、写作,看作是病人康复的重要手段,戏剧当然也不例外。
More and more, mental health professionals are viewing the arts — visual arts, dance, writing — as key tools in patients' recovery, and theater is no exception.
即使你的观点内容本身不那么富有逻辑,但视觉上的层级化仍然是使你内容易于被读者消化的最好手段。
Even though the content may not be linear, per se, visual hierarchy is the best way of making content digestible in the order you want.
视觉辅助手段可以帮助听众更长久地记住你的信息,这也意味着他们能更长久地记住你。这无疑对未来的提升以及源源不断的机会是一大利好。
Visual AIDS will help your audience remember your message longer, which means they will remember you longer, which is better for promotion and future opportunities for you.
自然光之于建筑空间绝非仅仅是照明的手段,它更多的是带给人们视觉和心理上的独特体验。
To architecture space, daylight is not only the means of lighting, it can take more special experience on visual and mentality for people.
在此基础上,讨论如何通过视觉设计,或者说是美学手段的改进,改善城市的形象,增进城市的吸引力,为城市注入新的活力。
Based on that, discussion is made on how to make use of vision design or improvement of aesthetics means to improve city image so as to improve attractiveness and vigor of the city.
图像作为人类感知世界的视觉基础,是人类获取信息、表达信息和传递信息的重要手段。
Image is vision basic that people can apperceive the world. It is a important method that human can achieve, express and communicate information.
针对横向偏差传统测量手段的不足,提出了一种智能车辆横向偏差的视觉测量方法。
To overcome the shortcomings of traditional measurement methods for lateral deviation error, a new measurement method based on machine vision is proposed.
图形创意是视觉传达艺术设计创造性思维训练的有效手段。
Graphic creativity is an effective way of creative thinking training in visual transmission art design.
他们的主要工作就是不断创造新的方法手段,使电影更好、更有趣并更具有视觉冲击力。
And they are basically creating the means to make movies better and more interesting and more visually spectacular.
通过对客户的调研、沟通,结合庞大国际和国内计的方法和手段,展开“猫咪童装”的品牌视觉形象设计。
Through the investigation of the customer, communicate, international and domestic program with huge ways and means of children, launched "cat" brand visual image design.
人类传递的信息有70%是视觉信息,图像信息是传递信息的重要媒体和手段。
The 70% of the human's information changing is passed by vision information, and the image information is a very important media for information changing.
为木材学提供先进的研究手段并丰富计算机视觉领域关于颜色分析分类的方法。
It provides advanced research tools for wood and enriches classification methods of color analysis on the field of computer vision.
介入是一种态度,不是目的,是针对问题的一种手段,它是以行为和视觉的方式呈现出来。
Intervention is an attitude, a method aiming at problems instead of an objective. It is put forward in the way of behavior and visual form.
现代营销知识告诉我们,视觉营销是作好营销必不可少的营销手段之一。
Modern marketing knowledge tells us that the visual marketing is essential to prepare marketing of one of the means of marketing.
采用机器视觉的处理手段,使得对带式送料器输送元件位置精度的检测变得非常简单。
It is simple to test the transfer accuracy of a feeder by using the method based on machine vision.
视觉是轮式移动机器人最重要的感知手段之一。
For Wheeled Mobile Robot (WMR), acquiring information by vision is one of the most important sensing methods.
作为艺术家来讲采用怎样的“视觉模式”、怎样的绘画手段,才能更准确的把握住越来越纷繁复杂的视觉真实才是艺术家所需要解决的迫切问题。
Says how as the artist USES "the visual pattern", how drawing method, can more accurate grasp the more and more complex complex vision really is the urgent question which the artist needs to solve.
以设计作为核心,策略作为动力,运用高度品牌策略、视觉营销手段,将品牌理念、平面视觉、卖场空间、网络世界四者有机整合。
We take design as the core and strategy as motivation, use high and strategy and visual marketing means to organically integrate and scope, graphic vision, store space and network.
作为视觉文化传播的手段之一,动画为越来越多的受众所喜爱,显示出了日益强大的吸引力、亲和力和感召力。
As one of the means of visual culture transmission, animated cartoon becomes more and more popular and in the meantime it gradually shows great appeal, affinity and impelling force to the audience.
它具有视觉艺术设计最主要的基本要素,它的设计理念、表现手段及技法较之其他广告媒介更有典型性、代表性。
It has the visual art and design the most important basic elements of its design philosophy, performance means and techniques than any other advertising medium is more typical and representative.
设计艺术已不是一种简单的视觉传达手段,而已经成为一种文化。
Graphic design is no longer a simple way of visual communication and it has become a culture.
企业形象设计系统并非是一种简单的视觉表现手段,它是将企业的信息进行概括、提炼、抽象并顺利转换成企业的视觉符号的过程。
The CI design system is not just a simple visual expressing measure, but a process of generalizing, abstracting and visualizing the corporate information into visual codes as well.
它借助电视用一系列现代的手段对传统文化进行改造,通过视觉呈现实现传统文化在当代历史语境下的传播。
It achieve the communication of traditional culture By modern means on the TV, it made reforms and Visual representation in modern history context.
包装设计是现代艺术的重要组成部分,是视觉传达的一种重要手段。
Pack the design is a modern art of importance constitute the part, is a kind of important means that the sense of vision inform.
包装设计是现代艺术的重要组成部分,是视觉传达的一种重要手段。
Pack the design is a modern art of importance constitute the part, is a kind of important means that the sense of vision inform.
应用推荐