女性主义文学理论对创作的影响体现在由于女性视点的介入，使作品的主题、人物、叙事等层面所产生的变化。
The influence of feminist literature theory on creation reflects on the changes of work's theme, character and narration evoked by the intervention of female viewpoint.
以家族群体为基本单位，对《左传》描写的人物进行分类研究，是《左传》研究的新视点。
Based on the clans' figures as a fundamental unit, it's a new viewpoint for Zuozhuan to classify the figures described.
从电影的基本构成元素看，“第六代电影”一个显而易见的变化是人物视点的变化。
From basic elements of a film, one obvious change of "the sixth-generation film" is the change of characters perspective.
视角转换是电视叙事透视人物行动的角度，是从两三个视点，从不同的角度来表现人物。
The conversion of angle of view can depict the characters from different points of view and angles.
从叙述方式、视点转换、人物对话等方面看，它不是向“民间”和“民族”的“撤退”和回归，而是对西方小说的拙劣摹仿。
Judged from the aspects of narrative modes and dialogues, the novel can be said to be a inferior parody of Western novels rather than a "retreat" and return to "folk" and "national" literature.
盖斯凯尔夫人在对《克兰福德镇》的情境、事件、人物等进行描述时总有一个看待所有这一切的女性视点，或者观察点，通过这一观察点将所看到的一切呈现出来。
In relating the narrative text's setting, events and characters, there is always a female point of view, or vantage, from which she presents everything she sees in Mrs Gaskell's.
盖斯凯尔夫人在对《克兰福德镇》的情境、事件、人物等进行描述时总有一个看待所有这一切的女性视点，或者观察点，通过这一观察点将所看到的一切呈现出来。
In relating the narrative text's setting, events and characters, there is always a female point of view, or vantage, from which she presents everything she sees in Mrs Gaskell's.
应用推荐