使儿童看护规范化的家长最大程度地强化了控制，节约了支出。
Parents who routinize child care are minimizing expense and maximizing their control.
它具有许多高配置管理，使其总生产规范化和科学化。
It has a lot of high disposition administer to make its total production normalizable and scientific.
这是一个规范化维度逻辑模型。
这是逻辑模型的一个非规范化版本。
经过规范化的XML输入见清单34。
第4步：BC将规范化消息移交给nmr。
本文描述使用规范化模型的动机。
This article describes the motivation for using canonical models.
规范化环境对于简化管理大有帮助。
Normalizing your environment goes a long way to simplifying administration.
语言处理还包括了拼写规范化。
通过规范化建模定义数据的结构。
Define the structure of the data through canonical modeling.
通过规范化建模定义数据结构。
路径名规范化程序也接受这样的参数。
规范化会应用到拼写变化中。
定义规范化格式的目的是允许BC之间相互操作。
The purpose of defining the normalized format is to enable interoperation between BCs.
过度书本和规范化你的日程真的很累人。
Overbooking and structuring your schedule around what you think you should do, can be really exhausting.
使组织过程和工具规范化。
规范化文档元素之外和起始、结束标签之间的空白。
Whitespace outside of the document element and within start and end tags is normalized.
维持术语表的完整性和规范化是很重要的。
It is important to maintain integrity and normalization within the glossary.
规范化数据模型到规范化消息模型的集成。
Canonical data model to canonical message model integration.
规范化数据模型定义一个组织的信息的结构。
The canonical data model defines the structure of an organization's information.
xmlnorm 用于规范化XML文档。
为此，规范化消息模型必须基于规范化数据模型。
For this to work, a canonical message model must be based on a canonical data model.
将规范化逻辑数据模型转换为非规范化多维逻辑数据模型。
Transforming the normalized logical data model to a de-normalized dimensional logical data model.
为了对这些事件做某些计算，必须使用规范化的事件计数值。
In order to do some calculation with these events, you have to use a normalized event count for calculation.
最后，规范化数据模型是有效数据治理的关键基础。
Finally, the canonical data model is a critical foundation for effective data governance.
数据质量分析的结果还可以反馈到规范化数据模型。
The results of the data quality analysis may also feed back into the canonical data model.
通常，规范化过程最终将相关的信息放入不同的表中。
Often, the result of the normalization process places related information into separate tables.
规范化消息格式常常需要来自不止一个物理表的数据。
Canonical message formats often require data from more than one physical table.
这两者在详细程度、规范化程度和结构方面有显著差异。
There is a significant difference in the degree of detail, formalization, and, of course, structure.
在SOA项目中，规范化数据模型是增量式地开发的。
The canonical data model is developed incrementally during the SOA project.
应用推荐