第三部分为正文第二章——我国国债规模指标分析。
Into the body of the third chapter - China's national debt scale analysis of the indicators.
期权市场规模虽小,却可作为反映较长期观点的指标,因为该市场的参与者往往比现货市场投资者看得更长远。
While the options market is small, it serves as an indicator of longer-term views because its participants tend to look further into the future than those trading in the spot market.
找到指标之后,就可以用它来评估整个MMOG基础结构的规模。
Once this metric is found, you can use it as a factor to size the entire MMOG infrastructure.
与西方企业不同,中国企业往往关注规模、市场份额以及营业收入等指标,而这些指标未必能够创造更高的股东价值。
Unlike their western counterparts, Chinese companies tend to focus on measures such as size, market share and revenue, which do not necessarily create higher shareholder value.
这些小规模研究发现的是与癌症相关的血液指标上升,而不是癌症病例增加。
The studies were small, and they found a rise in blood markers that have been associated with cancer -- not a rise in cancer itself.
换句话说,识别出瓶颈之后,就可以判断对基础结构规模评估最重要的性能指标——速度和容量。
In other words, once you identify the bottleneck, you can then determine the performance metrics that are key to sizing the infrastructure — the "how fast" and "how many."
真空集热管从规模化生产至今已有近20年时间,产品结构、工艺、设备已很成熟,热性能指标的提高已非常难。
The production has been nearly 20 years from the time scale of vacuum tube, product structure, process and equipment has been very mature, the thermal performance of the already very difficult.
业务集中度是反映企业专注于专业化、多元化等不同经营模式和不同规模扩张方式的一项重要指标。
The business concentrative degree is an important index which reflects different management modes and size extension ways of firms, such as the specialization, diversification and so on.
任何单位和个人都不得擅自改变配套体育设施的用地性质,不得降低其用地指标或者缩小其建设规模。
Any unit or individual shall not be arbitrarily changed the nature of supporting sports facilities, the land shall not reduce its land targets, or reduce the size of its construction.
其次,通过如何优化资本结构,同时结合财务杠杆率指标综合分析了企业的负债规模;
The article analyzes the debt scale of an enterprise through studying the optimization of capital structure and the financial level degree of the enterprise.
介绍了财政支出规模的概念和衡量指标及财政支出结构的概念和分类方法。
This paper also introduces the concept and the measurement index of fiscal expenditure scale, and the concept and the category method of the structure of fiscal expenditure.
资金投入、时间投入和新业务创造规模这三个指标揭示了在创造新业务时需要强调的范围。
Three indicators reveal the extent of emphasis on new business creation: money invested, time invested and size of new business creation pipeline.
企业集团的长期绩效不仅体现为持续的利润、成本和规模等财务指标,更体现为其学习能力。
The long term performance of enterprise groups are not only influenced by their financial indexes, such as long term profits, costs and market scales, but also embodied in their learning capabilities.
同时,城市特色、城市人口素质以及不同的城市现有规模也将会对规划建设用地指标产生一定的影响。
At the same time, it is effected by the characteristic of the city, the civil quality and the different city dimensions, etc.
实证结果表明,费用规模扩张侵蚀了出资人利润性收益空间,成为国有商业银行利润率指标偏低的解释因素。
An empirical study shows that expense scale expansion erodes the profits of investors and serves to explain why state-owned commercial Banks suffer from low profits.
三次城市总体规划的人口规模预期指标,相继早早突破。
The expected targets and indicators of population size in three city plans have been broken early.
然而,这些内在的指标和能力最终会反映在企业规模实力、市场地位、持续增长能力等外在的客观性指标上。
However, these inner index and abilities will ultimately reflected in enterprise scale strength, market position, continuous growth capacity on the objectivity of other external index.
该指数与滞后和先行指标均显示经济增长或收缩的速度和规模。
Along with lagging and leading indicators, this index highlights the speed and size of growth.
首钢2号高炉大规模应用国产铜冷却壁后,炉衬寿命得到延长,技术经济指标良好。
When copper stave is used to the Shougang no. 2 BF, its line life is long, and the technology economic index is good.
同时,公司规模对董事长继任模式的选择具有显著影响,但是,这一指标并不对总经理的选聘产生显著影响。
The firm size significantly influences on the succession mode of board chairman, while the variable does not significantly influence on the general manager's succession mode.
微观上对各地区全部国有及规模以上非国有工业企业主要经济效益指标进行了比较分析。
For micro aspect, it compares main indicators on economic benefit of all state-owned and non-state-owned above designated size industrial enterprises by region.
最后利用决策单元在相对有效前沿面上的投影分析,明确了非有效单元投入指标的调整量,为优化装备费用规模提供决策支持。
By utilizing the project analysis on DEA efficient frontier, the adjustment quantity of inefficient DMU input indexes are ensured, and it can provide reliable basis for optimizing materiel cost scale.
经对其技术改造完善后,具有生产规模大、技术可靠、指标先进、工作环境好等优点。
Through technological remoulding, a great deal of advantages such as largescale production, reliable technique, advanced indexes and nice working environment are brought about.
论述了城镇合理用地规模评价指标的确定原则和评价方法,并提出评价中需解决的问题。
It discusses the principles of determining appraisal index of rational land use in cities and towns and its appraisal methods. It puts forward problems that must be solved in appraisal.
二是依据国债适度规模提出国债规模的理论界限、理想模型和现实指标,为后文的经验分析打下理论基础。
Secondly, based on Treasury bonds of appropriate scale to the theoretical limits of the scale, and realistic indicators ideal model for the text after laying the theoretical foundation of experience.
通常情况下,最好的指标是规模-男性成长物种大鳄鱼比女性来说,一个非常大的,所以个人更可能是一名男性。
Usually, the best indication is size - males grow larger than females in all crocodilian species, and so a very large individual is more likely to be a male.
办学规模和办学效益是衡量一所学校办学质量的两个重要指标。
Size and efficiency are two important data to measure the operating quality of a school.
城市规模等级结构的划分是一个多指标的分类问题。
The division of city hierarchical structure is a multi-index classification problem.
城市规模等级结构的划分是一个多指标的分类问题。
The division of city hierarchical structure is a multi-index classification problem.
应用推荐