注：工业产品产量为规模以上工业企业产品产量。
Output of industrial products refers to output of products of industrial enterprises above designated size.
规模以上工业企业实现利润增长31%，增加4442亿元。
Profits of large industrial enterprises rose 31%, an increase of 444.2 billion yuan.
规模以上工业企业实现利润增长31%，增加4442亿元。
Profitps of large industrial enterprises rose 31%, an increase of 444.2 billion yuan.
注：2001年后除电力消费外，其余均为规模以上工业口径。
Note:Others are above designated size industrial enterprises except consumption of electric after 2001.
本篇资料来源于全省能源平衡表和规模以上工业企业能源报表。
The storage, import and export in the energy balance tables are comprehensively evaluated based on data from related departments and enterprises.
1- 8月份，全国规模以上工业企业实现利润26005亿元，同比增长55%。
In the first eight months of this year, the profits made by industrial enterprises above designated size stood at 2,600.5 billion yuan, up by 55 percent year-on-year.
1- 8月份，全国规模以上工业企业实现利润26005亿元，同比增长55%。
In the first eight months of this year, the profits made by industrial enterprises above designated size stood at 2, 600.5 billion yuan, up by 55 percent year-on-year.
目前规模以上工业企业296家，有来自12个国家和地区的112家外资企业入驻。
At present, 296 wide scale industrial enterprises and 112 foreign-funded enterprises from 12 countries and regions have already entered.
一是工业生产显著放缓，10-12月，全国规模以上工业增加值增幅同比分别回落9．7个、11．9个和11．7个百分点；
The growth of value-added of large industrial enterprises dropped by 9.7, 11.9 and 11.7 percentage points year on year in October, November and December respectively.
叙述了山西省2008年一季度规模以上工业万元增加值能耗降幅情况以及产生的原因，提出了提高规模以上工业用能效益的对策建议。
Describes the shanxi 2008 quarter above-scale industrial added value and RMB by energy causes, and put forward improving above-scale industrial use can benefit of countermeasures.
1 -5月份，全国规模以上工业企业实现利润1.9万亿元，同比增长27.9%。今年1 - 8月，全国进出口总值为2.35万亿美元，同比增长25.4%，其中：出口1.22万亿美元，增长23.6%；进口1.13万亿美元，增长27.4%。
From January through May, enterprises at national scale gained a profit of 1.9 trillion RMB yuan, an increase of 27.9% over the same period of last year.
1 -5月份，全国规模以上工业企业实现利润1.9万亿元，同比增长27.9%。今年1 - 8月，全国进出口总值为2.35万亿美元，同比增长25.4%，其中：出口1.22万亿美元，增长23.6%；进口1.13万亿美元，增长27.4%。
From January through May, enterprises at national scale gained a profit of 1.9 trillion RMB yuan, an increase of 27.9% over the same period of last year.
应用推荐