表7提供了可用测试规格说明技术的一个概述。
Table 7 provides an overview of the available test specification techniques.
清单1中的默认规格是一个很好的例子,说明了表规格是什么样子,因此我把它单独在清单3中列了出来。
This default spec in Listing 1 is a good overall example of what table specs look like, so I highlight it in Listing 3.
后者定位在一个联合实现表(JRT)上,这是RUP- SE当前的服务规格说明开发工件的一个扩展。
The latter is addressed in a joint realization table (JRT), an extension to RUP-SE's current service specification development artifact.
术语表是消除需求规格说明书中模糊性并避免误解的简单却强有力的手段,应该由分析人员拥有、开发和维护。
A glossary document that is owned, developed, and maintained by the analyst is a simple yet powerful way to remove ambiguity from requirements specifications and avoid misunderstandings.
早期的频繁的客户接触与简单的需求电子数据表代替了传统的功能规格说明书和复杂的用例图。
Early and frequent customer contact combined with a simple requirements spreadsheet replace traditional functional specifications and sophisticated use case diagrams.
术语表不需要列出需求规格说明书中用过的每一个词汇,但是它必须包含可能有歧义的词汇。 术语表通过给出需求规格说明书中关键词汇的定义,消除了模糊性。
The glossary does not need to list every term used in the requirement specifications, but it should definitely include any that might be subject to multiple interpretations.
根据客户的需求进行方案设计,包括:规格说明书,总装图,计算书,数据表,总技术参数等。
Designs systems based on customer requirements including: writing specifications, generating drawings, calculations, completing data sheets, and gathering technical data and literature.
传单包括详细的产品规格和说明,有时被称为“规格表”。
Flyers that include detailed product specifications and descriptions are sometimes called 'spec sheets.
在本规格说明书表1中所规定的工作条件下,每台泵设备应该能够持续运行和工作。
Each Pumping Unit shall be rated for continuous duty in accordance with the operating conditions defined in Table 1 of these specifications.
卖方根据作为本合同一部分的产品说明和规格及交货和安装时间表提供系统,买方根据作为本合同一部分的价格和支付条件就系统付款。
The Seller is to supply and The Buyer to pay for and accept the Goods, according to the price, quantity and type as specified in the Attachments being an integral part of this Contract.
表1给出的规格,包装内容的最低要求,思科和思科nss4100 NSS4000(另有说明)4 -湾千兆存储系统和提供配件。
Table 1 gives the specifications, package contents, minimum requirements, and available accessories for the Cisco NSS4000 and Cisco NSS4100 (where indicated) 4-bay Gigabit Storage System.
表1给出的规格,包装内容的最低要求,思科和思科nss4100 NSS4000(另有说明)4 -湾千兆存储系统和提供配件。
Table 1 gives the specifications, package contents, minimum requirements, and available accessories for the Cisco NSS4000 and Cisco NSS4100 (where indicated) 4-bay Gigabit Storage System.
应用推荐