PCT梁的横、竖向振动加速度值都不大，均在《铁路桥梁检定规范》规定的限值以内；
The values of the lateral and vertical vibration acceleration of PCT beam are all under the safety limits regulated by Code for Rating Railway Bridges.
可以采取一些抑制措施来改善摩托车的无线电干扰特性，使其符合国家标准规定的限值要求。
Some measures are given here to suppress EMI according to the limit requirement specified in the national standard.
汽轮机相对胀差上下极限值是根据汽轮机的结构、材料、安装轴向的间隙尺寸等因素综合考虑规定的。
The limit value of the steam turbine's relative differential expansion is stipulated synthetically according to the structure, material and the installational axial gap size and so on.
规定了混凝土结构耐久性设计的原则、内容、结构构造和材料选用基本要求、混凝土保护层厚度设计值、裂缝宽度限值等，并给出了防腐蚀附加措施及试验方法。
The regulation specifies the principles, contents, detailing and material requirements, design value of concrete cover depth, crack width limiting, additional anti-corrosion measures and test methods.
我国2000年修订并发布的GB 16169-2000轻便摩托车噪声限值等同采用ECE、EC的限值规定。
The GB 16169-2000 moped noise limit issued in 2000 equally adopts the limit of ECE, EC.
本标准规定了五类声环境功能区的环境噪声限值及测量方法。
This Standard specifies the environment noise limit and measuring method of five kinds of noise environment functional areas.
国家环境空气质量标准规定了全国的二氧化硫浓度限值来保护人民健康。
NAAQS (National Ambient Air Quality Standards) define attainment and protect human health by setting a limit on SO2 concentration nationwide.
后果评价表明，设计基准事故时，各舱室辐射后果较轻，人员剂量没有超过有关标准规定的剂量限值；
The assessments indicates that the consequences of cabins is light and the doses to the staff will not exceed the dose limits prescribed in standards in a design…
第三十二条禁止制造、销售或者进口超过规定的噪声限值的汽车。
Article 32 it is forbidden to manufacture, sell or import automobiles that emit noise beyond the limits set on noise level.
对于其它行业中进口气体的含尘浓度则应参照其它类型布袋除尘器所规定的浓度限值选用。
For the dust concentration limit of inlet gas in other industries, we should select in reference to concentration limit specified in the other type of bag dust collectors.
对每一关键控制点分别制定出适宜的关键限值，明确规定了监控的对象、方法、频率、人员及纠偏措施。
The key control point values were set up and the control object, Methods and frequency as well as the person in charge of control and error correcting measures were also determined.
本标准分年限规定了锅炉烟气中烟尘、二氧化硫和氮氧化物的最高允许排放浓度和烟气黑度的排放限值。
This Standard specifies the supreme permissible effluent concentration of flue dust, SO2 and nitrogen oxides as well as the emission limits of flue gas blackness by age limits.
抽气探烟报警系统是利用风机单元将现场的空气抽到核心判断单元进行分析，如果所抽空气的烟雾浓度超过规定的门限值，系统给出火警提示。
The sample extraction smoke detection system draws air samples from all cargo space the fed to the smoke detection panel if the smoke density exceed the bounds the system send out fire alarm.
抽气探烟报警系统是利用风机单元将现场的空气抽到核心判断单元进行分析，如果所抽空气的烟雾浓度超过规定的门限值，系统给出火警提示。
The sample extraction smoke detection system draws air samples from all cargo space the fed to the smoke detection panel if the smoke density exceed the bounds the system send out fire alarm.
应用推荐